|
IT
Tempio di Antonino e Faustina
Disegnato da Cristoforo Unterperger, il tempietto fu eseguito nel 1792, nel quadro del rinnovamento voluto da Marcantonio Borghese.
E’ composto da frammenti di architetture antiche provenienti dal Foro Romano, accostati a parti moderne a fingere una rovina, secondo la moda dei giardini all’inglese. Dietro il prospetto, su un piedistallo, è la statua antica di Faustina. Ai lati sono state collocate due are con le copie delle iscrizioni greche e della versione metrica latina che decoravano l’ingresso della villa di Erode Attico alla Caffarella.
Granito
Il granito risulta dalla solidificazione del magma a grandi profondità (roccia magmatica plutonica). Le rocce che lo circondano, impedendo il rilascio di calore, non consentono un rapido raffreddamento del magma, ritardandone la solidificazione. In questo modo i minerali che la costituiscono hanno il tempo necessario per svilupparsi, presentando così questa roccia, con una tessitura granulare in cui i minerali costituenti sono ben visibili ed identificabili: Quarzo, minerale incolore; Feldspato (ortoclasio, sanidino e microclino), responsabile della varietà dei colori (rossastro, rosa e grigio-crema), Mica (biotite e muscovite), che dona lucentezza alla roccia.
Xenoliti
All'interno delle rocce ignee invadenti si possono spesso vedere enclavi o xenoliti della roccia in cui è penetrato il granito. Esistono diversi tipi di xenoliti, cioè diversi tipi di rocce intrappolate nella roccia ignea.
Durante la formazione del magma, a causa dei suoi movimenti, del suo immagazzinamento in camere magmatiche, o anche per la forza eruttiva, pezzi di roccia “strana” possono mescolarsi al magma senza fondersi. Ad esempio, nel caso di un'eruzione vulcanica, il magma sale sulla superficie terrestre attraverso profonde fessure tra la crosta terrestre e il mantello. Quando il materiale fuso viene trasportato fuori, le pareti del "tubo" in cui si muove il magma vengono estratte. Allo stesso modo, i cristalli che vengono estratti dalle pareti dei "tubi" dal magma sono chiamati xenocristalli. Tuttavia, alcuni cristalli presenti nelle rocce magmatiche possono formarsi a seguito di reazioni chimiche tra magma e xenolito.
In generale, gli xenoliti sono visibili grazie ad un colore diverso dal resto della roccia, inoltre hanno una densità diversa dalla roccia ignea circostante. Le dimensioni degli xenoliti possono essere molto diverse, dalle dimensioni di un granello di sabbia, di un pallone da calcio, a diversi metri di lunghezza.
Quando l'intrusione è di un tipo simile alla roccia inglobante, si parla di "autolite" o inclusione relativa. A sua volta, xenolito (che letteralmente significa roccia strana) è un frammento di qualsiasi altro tipo di roccia estratto dalle rocce e circondato dal magma dell'intrusione. Le xenolito si trovano spesso nelle rocce vulcaniche, possono essere blocchi della roccia circostante o provenire dalle parti profonde dove si forma il magma. Uno xenolito è sempre più antico della roccia che lo ospita.
|
EN
Temple of Antoninus and Faustina
Designed by Cristoforo Unterperger, the temple was built in 1792, as part of the renewal wanted by Marcantonio Borghese.
It is made up of fragments of ancient architecture from the Roman Forum, combined with modern parts to pretend a ruin, according to the fashion of English gardens. Behind the façade, on a pedestal, is the ancient statue of Faustina. On the sides there are two altars with copies of the Greek inscriptions and the Latin metric version that decorated the entrance to the villa of Herodes Atticus at Caffarella.
Granite
Granite results from the solidification of magma at great depths (plutonic magmatic rock). The rocks that surround it, preventing the release of heat, do not allow a quick cooling of the magma, delaying its solidification. In this way, the minerals that constitute it have the necessary time to develop, thus presenting this rock, with a granular texture in which the constituent minerals are well visible and identifiable: Quartz, a colorless mineral; Feldspar (orthoclase, sanidine and microcline), responsible for the variety of colors (reddish, pink and gray-cream), Mica (biotite and muscovite), which gives shine to the rock.
Xenolites
Within the intrusive igneous rocks, enclaves or xenolites of the rock that the granite has penetrated can often be seen. There are different types of xenolites, that is, different types of rocks trapped in the igneous rock.
During the formation of magma, due to its movements, its storage in magma chambers, or even due to the eruptive force, pieces of “strange” rock can mix with the magma without melting.
For example, in the case of a volcanic eruption, magma rises to the earth's surface through deep cracks between the earth's crust and the mantle. When the molten material is transported out, the walls of the "tube" in which the magma moves are pulled out. Likewise, the crystals that are pulled out of the walls of the "tubes" by the magma are called xenocrystals. However, some crystals present in magmatic rocks can be formed as a result of chemical reactions between magma and xenolite.
In general, xenolites are visible thanks to a different color from the rest of the rock, they also have a different density from the surrounding igneous rock. The size of the xenoliths can be very diverse, ranging from the size of a grain of sand, a soccer ball, to several meters in length.
When the intrusion is of a type similar to the embedding rock, it is called "autolith" or relative inclusion. In turn, a xenolite (which literally means strange rock) is a fragment of any other type of rock pulled out of the rocks and surrounded by the magma of the intrusion. Xenolites often occur in volcanic rocks, they can be blocks of the surrounding rock or come from the deep parts where magma forms. A xenolith is always older than its host rock.
|