Skip to content

Wokół Jeziora - Żabosław Traditional Cache

Hidden : 5/24/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


WOKÓŁ JEZIORA

Żabosław

 

Seria skrytek ułożonych wzdłuż ścieżki biegnącej dookoła kłodawskiego jeziora. Miejsce to przyciąga wielu mieszkańców Gorzowa i okolic. Znajdująca się przy jeziorze, na jego północno zachodnim krańcu, plaża jest jednym z najpopularniejszych kąpielisk w pobliżu Gorzowa, a równie dużą popularnością cieszy się, znajdujący sie nieopodal, Wake Park.

Ładna, malownicza ścieżka jest popularna wśród biegaczy, kijkarzy czy rowerzystów, brzegi jeziora obstawiają wędkarze, a znajdjące się przy południowm brzegu błonia przyciągają chętnych piknikowiczów.

Zapraszam na spacer i odrobine dobrej zabawy!

 

O skrytce:

Petki pilnuje Żabosław. Uważaj na niego, bądź miły, a napewno pozwoli Ci dokonać wpisu! Nie zabieraj mu jednak pojemnika, odkręć jedynie nakretkę, nie wyciągaj pojemnika z maskowania!

 

ENG

A series of caches arranged along the path around the Kłodawa lake. This place attracts many residents of Gorzów and the surrounding area. Located by the lake, at its northwestern end, the beach is one of the most popular bathing areas near Gorzów, and the nearby Wake Park is also very popular.

The pretty, picturesque path is popular with runners, polesmen and cyclists, the shores of the lake are surrounded by anglers, and the meadows on the southern shore attract picnickers.

Take a walk and have some fun!
About the hiding place:

A Frogman is keeping the cache. Ask him politely and he will definitely allow you to make a note. But do not take container from him! Only unscrew the cap, don't take off the camouflage!

Additional Hints (Decrypt)

Fmhxnw Mnobfynjn / Ybbx sbe gur Sebtzna

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)