Skip to content

MATOSINHOS, TERRA DE PESCADORES Traditional Cache

Hidden : 07/11/2022
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


MATOSINHOS TERRA DE PESCADORES

 

Matosinhos tem desde sempre uma ligação profunda com o Mar, talvez o Porto de Pesca de Matosinhos não tenha a importância de outros tempos, no entanto a atividade piscatória continua a ser parte integrante deste concelho, não fosse Matosinhos fortemente influenciado pela presença do Mar. Em Matosinhos, “o mar e a pesca criaram uma comunidade”.

Matosinhos assinala no dia 31 de maio, o Dia do Pescador, sublinhando a importância do sector das pescas para a economia do concelho e homenageando o trabalho árduo dos pescadores, operários e empresários conserveiros matosinhenses.

Matosinhos é uma terra recente para os padrões portugueses,sendo portanto influenciada pela cidade do Porto. Incorpora tradições piscatórias do litoral Norte, em específico da comunidade piscatória da Póvoa de Varzim e Vila do Conde, as mais fortes na cidade, mas também tradições rurais das terras da Maia.

Neste momento há em Matosinhos cerca de 30 barcos que têm como principal objeto da sua faina a captura desta espécie, embora também capturem outras espécies de grande qualidade e valor económico, mas de forma residual.

A sardinha é a espécie de pescado mais emblemática de Matosinhos, muito apreciada para consumir fresca ou como matéria-prima para as fábricas conserveiras.

Uma atividade tão importante para o concelho como a pesca da sardinha, não nos esqueçamos que há mais atividades económicas dela dependentes, como a restauração e a industria conserveira.

 

 

 

 

Uma grande homenagem à nossa cidade e aos nossos pescadores, que arriscam a sua vida todos os dias para irem para o mar!

 

 

PS: Se fores à pesca, não te esqueças da tua cana! wink

 

Pedimos por favor para manusearem a cache com cuidado. Tratem as nossas caches como se fossem as vossas. Temos visto muito descuido em várias caches nossas, portanto, tenham cuidado por favor. Não deve ser nada estragado nem levado, para a sua durabilidade. Cuidado com os transeuntes/muggles. As caches devem ser encontradas com a maior discrição possível. Não divulgar nem registar fotos do container, nem do local, estas serão apagadas sem aviso. Os registos terão de ser físicos, salvo autorização nossa por mensagem pessoal. Obrigado.

We ask you, kindly, to handle the cache with care. Treat our caches as if they were yours. We have seen a lot of carelessness in many of our caches, so please be careful. It must not be damaged or taken away, for its durability. Be careful with passerby/muggles. Caches must be found with the biggest possible description. Do not disclose or record photos of the container or the location, these will be deleted without notice. The records will have to be physical, unless authorized by us by personal message. Thanks. 

Additional Hints (Decrypt)

Sreenzragn rfcrpvny arprffáevn. Ire yvfgvat.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)