Etter å ha funnet en TB som ville reise til Astronomisenter, måtte jeg lage en cache her. Hvorfor har ingen tenkt på at dette stedet trenger en cache?
I dag tok jeg turen til Astronomisenteret i Volda for å høre med ildsjelen, om jeg fikk plassere en cache på dette stedet og boksen var klar.
Då jeg hadde gått de knappe 400 metrene, som man må gå for å komme hit, var innehaver i full gang med å lage terasse. Jeg fortalte om ærendet mitt og mannen sa ikke nei til å få plassert en boks her. Mannen er både engasjert og imøtekommende.
Gjor ett lite intervju av innehaver og han fortalte. Når jeg spurte hvor denne interressa for verdensrommet kom i fra så kunne han fortelle at han fann ei bok hos Haugen bokhandel i 1965. Han forteller videre:
Kometland er eit opplevelssessenter for alle som er interresert i verdensrommet. Det er lett tilgjengelig og sentrumsnært, knappe 400 meter på god sti som har lamper hele veien.
I 1999 vart det oppdaga en ny komet av ildsjelen, innehaver og driver Knut B. Aarseth. Her kan man få informasjon om sola og sola sin aktivitet, samt månen, planeter, stjerner og kometer. Beste tiden å observere stjernehimmelen på er fra september til April.
Mannen går som KOMETOPPDAGER, både lokalt og internasjonalt
ENGELSK:
After finding a TB that would travel to the Astronomy Center, I had to create a cache here. Why has no one considered that this place needs a cache?
Today I went to the Astronomy Center in Volda to check with the enthusiast if I could place a cache in this place and the box was ready.
When I had walked the barely 400 metres, which you have to walk to get here, the proprietor was in full swing making a terrace. I told him about my errand and the man didn't say no to placing a box here. The man is both committed and accommodating.
Do one little interview of holder and he told. When I asked where this interest in space came from, he could tell that he bought a book at Haugen bookstore in 1965. He goes on to say:
Cometland is a learning center for everyone interested in space. It is easily accessible and close to the city center, barely 400 meters on a good path that has lamps all the way.
In 1999, a new comet was discovered by the enthusiast, proprietor and driver Knut B. Aarseth. Here you can get information about the activity of the sun and sun, as well as the moon, planets, stars and comets. The best time to observe the starry sky is from September to April.
The man goes as a COMET EXPLORER, both locally and internationally
TYSK:
Nachdem ich ein TB gefunden hatte, das zum Astronomiezentrum reisen würde, musste ich hier einen Cache erstellen. Warum hat niemand daran gedacht, dass dieser Ort einen Cache braucht?
Heute ging ich zum Astronomiezentrum in Volda, um mich bei dem Enthusiasten zu erkundigen, ob ich an dieser Stelle einen Cache platzieren könnte und die Box fertig war.
Als ich die knapp 400 Meter gelaufen war, die man laufen muss, um hierher zu kommen, war der Besitzer in vollem Gange, um eine Terrasse zu bauen. Ich erzählte ihm von meiner Besorgung und der Mann sagte nicht nein, hier eine Kiste zu platzieren. Der Mann ist engagiert und entgegenkommend zugleich.
Machen Sie ein kleines Interview von Holder und er erzählte. Als ich fragte, woher dieses Interesse am Weltraum kam, konnte er erkennen, dass er 1965 ein Buch in der Buchhandlung Haugen gekauft hatte. Er fährt fort:
Cometland ist ein Lernzentrum für alle, die sich für den Weltraum interessieren. Es ist leicht zugänglich und in der Nähe des Stadtzentrums, kaum 400 Meter auf einem guten Weg, der Lampen den ganzen Weg hat.
1999 wurde ein neuer Komet von dem Enthusiasten, Besitzer und Fahrer Knut B. Aarseth entdeckt. Hier können Sie sich über die Aktivität von Sonne und Sonne, sowie Mond, Planeten, Sternen und Kometen informieren. Die beste Zeit, um den Sternenhimmel zu beobachten, ist von September bis April.
Der Mann geht als COMET EXPLORER, sowohl lokal als auch international