Ohhoh, nyt ollaan kyllä kaukana kotoa - about 962km 
mialasse Ahvenanmaalta tulevat Lappiin ja Tankavaaraan, tulkaa ihmeessä moikkaamaan, niin kerrotaan miksi olemme eksyneet tänne asti!
Tavataan ravintola Wanha Waskoolimiehen ulkopuolella illan pimeydessä.
Tervetuloa!
***
mialasse från Åland kommer till Lapland och Tankavaara - mycket långt hemifrån!
Kom och säg hej så berättar vi varför vi har tappat bort oss ända hit 
Välkommen!
***
mialasse from the Åland Islands are visiting Lapland and Tankavaara - a very long way from home!
Come by and say hi and we'll tell you how we got lost here
Welcome!