Water Grazing Art Installation
The sculptural composition “Water Grazing” in the South Park depicts a shepherd with an orange cloak and a flock of sheep and is located in the water mirror at the entrance to the park from “Petko Yu. Todorov” Blvd. Initially, the installation was created in 2009 from perishable materials – styrofoam, sticks and cloth, and placed in the lake near the village of Osikovitsa, near Pravets. The author expects her to survive only a few days, but “Water Grazer” resisted the elements for ten years, being additionally “wrapped” in styrofoam and then in resin for a longer life.
The five sheep and their shepherd, in which the author weaves biblical symbolism, weigh over 2 tons. The male figure is more than four meters tall. “I was afraid that the greenery would not be reflected in the water, because “Water Grazing” – they have to graze something. But it turned out that the surrounding trees, although they are far away, are reflected, and this will make sense of the water grazing,” he said the sculptor Pavel Koichev in front of BNT, shortly before the figures were placed in the park environment.
Pavel Koychev was born in 1939 in Sofia. In 1966, he graduated from the “Sculpture” specialty at the “Nikolai Pavlovich” Higher Institute of Fine Arts. His first solo exhibition took place in 1982, and 17 years later he participated in the “World Artists of the Millennium” exhibition at the United Nations headquarters in New York. He participated in the presentation of Bulgaria at the International Biennale in Venice in 2002 and 2012. Among his projects are “Dung beetle” (1995), “Dolly or something about cloning” (1997), “The Herd” (2000 ), “Dwelling” (2000), “Houses, the summer, the sea” (2005), “High-level walk” (2006), “The construction” (2007) and others, writes segabg.com.
Koychev’s works are owned by the National Art Gallery, the Sofia City Art Gallery and other galleries in the country, as well as private collections in Belgium, Austria, Denmark, the USA, etc. So far, there have been three of his sculptures in public places in the capital – in front of the building of the Municipal Cultural Institute “Krasno Selo”, in front of the American Embassy and in the courtyard of the New Bulgarian University, where his work “The Transporter” was installed this summer.
Maya Yordanova
The cache can be found at the following coordinates:
N42 40.ABC
E023 18.DEF
Where:
A – how many shepherds are there in the composition?
B – approximately how tall in meters is the figure of the shepherd?
C – what is the number of figures together with the shepherd?
D – what is the number of sheep with black heads?
Е – what is the number of sheep?
F – approximately how many tons do the figures weigh?
Unfortunately, it is very likely that the box at the final coordinates will be missing, because there is an anticacher in Sofia that deliberately steals the caches and sabotages the game.
---------------------------------------------------------------------------
Арт Инсталация „Водна паша“
Станалата вече хит сред фотолюбителите – столичани и гости на столицата скулптурна композиция „Водна паша” в Южния парк изобразява овчар с оранжево наметало и стадо овце и се намира във водното огледало на входа на парка откъм бул. „Петко Ю. Тодоров”. Първоначално инсталацията е създадена през 2009 г. от нетрайни материали – стиропор, пръчки и плат и е поставена в езерото край село Осиковица, Правец. Авторът очаква тя да оцелее само няколко дни, но „Water Grazer” устоява на стихията десет години, като допълнително е „опакована” в стиропор и след това в смола за по-дълъг живот.
Петте овце и техният пастир, в които авторът вплита библейска символика, тежат над 2 тона. Мъжката фигура е висока повече от четири метра. „Страхувах се дали зеленината ще се отрази във водата, защото овцете във „Водна паша“ трябва да пасат нещо. Но се оказа, че околните дървета, макар и далече, се отразяват и това ще осмисли водната паша”, каза скулпторът Павел Койчев пред БНТ, малко преди фигурите да бъдат поставени в парковата среда.
Павел Койчев е роден през 1939 г. в София. През 1966 г. завършва специалност „Скулптура” във ВИТИЗ „Николай Павлович”. Първата му самостоятелна изложба е през 1982 г., а 17 години по-късно участва в изложбата „Световни художници на хилядолетието” в централата на ООН в Ню Йорк. Участва в представянето на България на Международното биенале във Венеция през 2002 и 2012 г. Сред проектите му са “Торен бръмбар” (1995), “Доли или нещо за клонирането” (1997), “Стадото” (2000), “ Жилище” (2000), „Къщи, лятото, морето” (2005), „Разходка на високо” (2006), „Строителството” (2007) и др., пише segabg.com.
Творби на Койчев са притежание на НХГ, СГХГ и други галерии в страната, както и частни колекции в Белгия, Австрия, Дания, САЩ и др. Досега три негови скулптури са били в обществени места в столицата – пред сградата на Общинския културен институт „Красно село“, пред Американското посолство и в двора на Нов български университет, където това лято беше поставена творбата му „Превозвачът“.
Мая Йорданова
Кешът може да бъде намерен на следните координати:
N42 40.ABC
E023 18.DEF
Където:
A – колко са пастирите в композицията?
B – приблизително колко метра е висока фигурата на пастира?
C – какъв е броя на фигурите заедно с пастира?
D – какъв е броя на овцете с черни глави?
Е – какъв е броя на овцете?
F – колко тона тежат приблизително фигурите?
За съжаление е много вероятно кутийката да липсва на финалните координати, тъй като в София има човек, който умишлено краде кешовете и саботира играта.