Skip to content

Hamburgö gamla dansbana / Hamburgö dance pavilion Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

KaMaLu80: Var ute på besök vid gömman i dag och upptäckte att lådan var borta. Kommer ersättas inom kort!

Went to visit the hide today and discovered it was gone. Will be replaced shortly!

More
Hidden : 10/18/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Välkommen till Berga Lider, eller Bergaleden som det också kallas!

Den här grillplatsen och vindskyddet ligger precis i början av den 2,5 långa vandringsled som går i en cirkel genom kuperad terräng. Leden är en del av Kuststigen Bohuslän.

Det har legat en dansbana i närheten av där du står vid minst två tillfällen. I början av 1900-talet startade de stenhuggare som arbetade i stenbrotten på Hamburgö och i Hamburgsund en rad olika kommittéer som skulle samla in pengar för att kunna bygga ett folkets hus i Hamburgsund. Dansbanekommittén skulle sommartid sälja biljetter till en nybyggd dansbana som låg placerad ovanför det gamla kallbadhuset (en bit nordöst om där du står). Inträdet kostade 10 öre, dansbiljett för en hel kväll kostade 35 öre eller så kunde man betala 5 öre per dans. Den dansbanan lades ned år 1913.*

Under 1930/40-talet byggdes en folkets park på platsen där du nu står. Här fanns det bodar där man kunde köpa mat och dricka, en serveringsterass, en tombola, en ny dansbana med scen och aktiviteter som luftgevärsskytte, pilkastning och bollkastning. På 40- och 50-talet var det stor aktivitet här under sommarmånaderna då sommargäster från hela landet semestrade i Bohuslän. Bilden av ett midsommarfirande vid dansbanan är fotograferad på 50-talet av Lennart Hakeröd och donerad till Hamburgsunds bildarkiv.

Dansbanan och de andra byggnaderna förföll så småningom och togs bort i slutet av 60-talet.

 

-------------------------------------------------

 

Welcome to Berga Lider, or Bergaleden as it is also called.

This little camping and BBQ site marks the start of a 2,5 km long, cirkular hiking trail through hilly terrain. The trail is part of Kuststigen Bohuslän, which is a system of hiking trails along the west coast.

There has been a dance pavilion close to where you are standing on two different occasions. During the early 1900's, the quarry labourers who worked in the granite quarries in Hamburgsund and Hamburgö started various committees in order to raise money to build a community house. The dance pavilion committee was tasked to sell tickets to the newly built dance pavilion which was located a few hundred meters to the north-east from here. An entrance ticket cost 10 öre, a dance ticket for the whole night cost 35 öre, or you could choose to pay 5 öre per dance (10 öre=about 0.009 euro). This dance pavilion closed in 1913*.

During the 1930/40's, the local community built a so called "people's park" where you are currently standing. There were stands where you could buy food and drinks, a terasse, a stand where you could buy lottery tickets, a new dance pavilion with a stage and activities such as air rifle shooting, darts and ball toss. There was a lot of activity here during the 1940's and 50's, especially during the summer months, when tourists from the all of Sweden flocked along the coast for their summer holiday. The photo of a midsummer celebration at the people's park was photographed by Lennart Hakeröd during the 1950's.

The dance pavilion and the other buildings eventually fell into disrepair and were removed at the end of the 1960's.

*Källa/Source: Stenhuggarepoken av Gerhard Borgljung och Egon Widén.

 

Additional Hints (Decrypt)

Genccn / Fgnvef

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)