French:
Le Lac Perdu, aussi appelé Ain Ouadette ou Houidhet Riched, est
situé au milieu du désert tunisien.
Il ne peut être atteint que par de bons véhicules 4x4 et de bons conducteurs.
Ne roulez jamais seul, toujours en groupe et de préférence accompagné d'un guide tunisien.
Le lac a été créé dans les années 1980 après un forage infructueux pour trouver du gaz.
La source d'eau chaude à près de 40°C a été forée et depuis, de l'eau chaude sort en bouillonnant du forage.
Une oasis s'est formée avec de petits arbres, des buissons, des roseaux et des oiseaux.
L'eau est maintenant dirigée vers un petit bassin de baignade près des cafés et vous invite à vous y baigner.
Vers la cache :
La cache se trouve à proximité, sur une petite colline, au pied d'un panneau. (voir photo spoiler)
Vous pouvez vous connecter si vous étiez là et télécharger une photo du panneau et un objet personnel.
Deutsch:
Der verlorene See, der auch Ain Ouadette oder Houidhet Riched genannt wird,
befindet sich mitten in der tunesischen Wüste.
Er ist nur für gute 4x4 Fahrzeuge und Fahrer zu erreichen.
Fahre nie alleine, immer in einer Gruppe und am Besten in Begleitung eines tunesischen Guides.
Der See ist in den 1980er Jahren nach einer vergeblichen Bohrung nach Gas entstanden.
Die knapp 40°C heiße Quelle wurde dabei angebohrt und seit damals sprudelt aus dem Bohrloch heißes Wasser.
Es bildete sich eine Oase mit kleinen Bäumen, Büschen, Schilf und Vögel.
Das Wasser wird nun in einen kleinen Badepool in der Nähe der Cafes geleitet und lädt dort zum Baden ein.
Zum Cache:
Der Cache war (leider ist die Dose weg) ganz in der Nähe auf einen kleinen Hügel am Fusse eines Schildes versteckt. (siehe Spoilerfoto)
Ihr könnt loggen, wenn ihr vor Ort war und ein Foto des Schildes und eines persönlichen Gegenstandes einstellt.
English:
The Lost Lake, also called Ain Ouadette or Houidhet Riched, is
located in the middle of the Tunisian desert.
It can only be reached by good 4x4 vehicles and drivers.
Never ride alone, always in a group and preferably accompanied by a Tunisian guide.
The lake was created in the 1980s after an unsuccessful drilling for gas.
The almost 40°C hot spring was drilled and since then hot water has been bubbling out of the borehole.
An oasis formed with small trees, bushes, reeds and birds.
The water is now directed into a small bathing pool near the cafes and invites you to swim there.
To the cache:
The cache was hidden nearby on a small hill at the base of a sign. (see spoiler photo)
You can log in if you were there and upload a photo of the sign and a personal item.
