Skip to content

Park Odzyskany Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 1/12/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


W tytule mowa o Parku Jalu Kurka. A oto jego historia. Teren hitorycznie przynależał do rodziny Montelupich potem Tarnowskich (stąd też nazwa pałacyku znajdującego tuż obok parku). Po II wojnie zakupiony został przez zakon Salwatorianów aby dolecowo nielegalnie trafić w ręce władz komunistycznych. Po 1989 r. zakon rozpoczął strarania aby odzyskać własność.  W 2006 r. decyzją komisji majątkowej (instytucja zwracają kościołom zagarabione przez komunistów mienie) park powrócił do zakonników.  W kwietniu 2007 r. duchowni zamknęli teren na amen. Tłumaczono ten faktem braku pieniędzy na bieżące utrzymanie infrastruktury. Decyzja wzbudziła duży sprzeciw mieszkańców. Magistrat apelował o otwarcie obiektu. Jednocześnie mnisi wystąpili do odpowiednich urzędów o wuzetkę na budowę biurowców na parku. W 2008 r. rozpoczęłą sie  budowa biurowca tuż przy głównym wejściu. Całkowitą zabudowę zablokował Wojewódzki Konserwator Zabytków. Przez kilkanaście lat trwała patowa sytuacja, w której teren nie mógł być zabudowany i nie mogli z niego korzystać mieszkańcy i turyści. W tak zwanym miedzyczasie do parku "wprowadzili" bezdomni. Przez te kilkanaście lat parę razy udało mi nie do końca legelnie dostać na teren zieleńca. Widok był żałosny. Mnósto śmieci, butelek po alkoholu, zaniedbana zieleń. Ostatni raz dostałem sie tam w listopadzie 2022 r. Rzeczywistość niewiele się zmieniła. Opuszczałem to miejsce bez większych nadziei na że za mojego życia park będzie ogólnodostępny. I nagle stał się cud.

 

"To były długie, kilkuletnie negocjacje, ale doszliśmy do porozumienia z zakonem Salwatorianów. Podpisaliśmy właśnie umowę w sprawie parku Jalu Kurka. Wykupiliśmy ten teren za blisko 11 mln zł. Teraz zajmiemy się jego uporządkowaniem. Po 15 latach ten prawie dwuhektarowy park znowu będzie dostępny dla mieszkańców."

dnia 14 grudnia 2022 r. poinfomował na Facebooku car Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski.

Od momentu zakupu parku przez miasto prowadzone w nim były prace porządkowe takie jak wywożenie śmieci, sprzątanie alejek, Park był mocno zaniedbany, dlatego tak ważne są prace porządkowe, które będą kontynuowane. Przed udostępnieniem parku Zarząd Zieleni Miejskiej wymienił również stare, zdewastowane ławki oraz kosze na śmieci na nowe, tak aby poprawić komfort użytkowania tego miejsca.

Urzędnicy zaznaczają, że prace wykonane w parku przed jego udostępnieniem to niezbędne minimum, dzięki nim po latach przerwy znów może służyć krakowianom jako miejsce odpoczynku i rekreacji. Na bieżąco Zarząd Zieleni Miejskiej ma też na bieżąco sprawdzać drzewostan, tak by miejsce to było w pełni bezpieczne. Teren znajdujący się pod ochroną konserwatorską będzie utrzymywany zgodnie z zaleceniami Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków. Symboliczne otwarcie odbyło się 1 stycznia (filmik w linku poniżej).

 

Symboliczne otwarcie odzyskanego parku

 Wywiad z miejskim urzędnikiem dotyczący przyszłości parku


 

Jalu Kurek

 

Właściwie Franciszek Kurek. Jalu to pseudonim używany w domu rodzinnym, ostatecznie przyjęty jako urzędowe imię. Urodził się w 1904 roku w Krakowie, z którym pozostał związany przez długi okres swojego życia. W tym mieście zdobył edukację w liceum ogólnokształcącym, następnie kontynuował naukę w Uniwersytecie Jagiellońskim. Studiował filologię polską i romańską. Badania nad literaturą kontynuował w Uniwersytecie w Neapolu. Jalu Kurek był jednym z przedstawicieli Awangardy Krakowskiej, grupy działającej w latach 1922–1927, której inicjatorem był Tadeusz Peiper. Hasłem programowym ugrupowania było Minimum słów. Maksimum treści.  Awangardziści uważali siebie za tych, którzy mają za zadanie wprowadzić literaturę na nową płaszczyznę. Ich utwory oraz manifesty ukazywały się w krakowskim czasopiśmie zatytułowanym Zwrotnica. W Polsce Kurek zasłynął jako tłumacz i popularyzator dorobku futurystów włoskich. Jalu Kurek był bardzo płodnym autorem. W jego dorobku znajdują się zarówno formy literackie, tj. powieści, opowiadania czy liryki, jak i dziennikarskie: eseje, reportaże czy felietony. Stanowią one pozostałość po wieloletniej karierze twórcy na stanowisku dziennikarza. W 1934 r. ukazuje się najsłynniejsza powieść Jalu Kurka zatytułowana Grypa szaleje w Naprawie. Pisarz pokazuje w niej warunki panujące w ówczesnej wsi oraz mentalność jej mieszkańców. Książka zdobyła uznanie szerokiej publiczności oraz krytyków literackich, którzy autora docenili poprzez przyznanie mu Nagrody Młodych Polskiej Akademii Literatury. Rok później ukazuje się powieść Woda wyżej, która także była doceniona przez czytelników. Warto zauważyć, że pisarz ten bardzo mocno był związany z polskimi górami. W jego dziełach ujawnia się sentyment do Beskidów, skąd pochodziła jego matka.

 

 

Park jest otwarty od 6 do 22 i tylko w tym czasie możesz szukać kesza. Jest tylko jedno wejście, zerknij w waypoint. Obiektem Twojego pożądania jest petka.

 

 

The park is open from 6 am to 10 pm.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Qemrjb,avfxb/ Gerr, ybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)