ATTENTION - this is a very streneous climb and winds can be extrem - BE VERY CAREFUL
Español
Si se aventura a la cima de la colina donde se encuentran las coordenadas publicadas, no solo será recompensado con una impresionante vista panorámica de 360 grados de los Andes y los matorrales preandinos, sino que también encontrará una formación geológica bastante rara llamada conglomerado. Curiosamente, los conglomerados siempre se forman en el fondo de un cuerpo de agua (lago, río, océano). Entonces, ¿cómo terminó esta roca en la cima de una montaña? Lee el siguiente texto para averiguarlo.
Las rocas sedimentarias se forman por la deposición de material dentro de cuerpos de agua, por ejemplo, grava y guijarros, arena y limo, o corales y conchas de organismos vivos marinos, o una combinación de estos. Cuando capa tras capa se asientan en el fondo, la presión aumenta compactando los sedimentos en un proceso llamado cementación.
En el proceso de cementación, los productos químicos nacidos en el agua se precipitan en los intersticios entre el material sedimentado y forman una matriz cristalina que une las masas sedimentadas. De esta manera, los corales y las conchas pueden formar piedra caliza, la arena puede convertirse en arenisca y la grava y los guijarros pueden convertirse en conglomerado.
El conglomerado es una roca sedimentaria clástica. Clastic denota que hay roca preexistente (en este caso, grava y guijarros) que está unida por una matriz de sedimentos de grano más fino, como arena, limo o arcilla, que llenan el vacío entre los clastos. Los productos químicos mencionados anteriormente que cementan los clastos y la matriz son típicamente carbonato de calcio, óxido de hierro, sílice o arcilla endurecida.
El conglomerado en cuestión aquí se formó hace muchos millones de años y fue depositado durante una transgresión marina. Este es un evento geológico en el que el nivel del mar sube o la tierra se hunde y provoca inundaciones. Una transgresión, o lo contrario que se denomina regresión, puede ser causada por movimientos tectónicos, cambios climáticos severos (edades de hielo) o ajustes isostáticos (eliminación de, por ejemplo, carga de hielo). Hablando de movimientos tectónicos: después de que se formó el conglomerado, eventualmente fue empujado hacia arriba como el resto de los Andes desde el nivel del mar por fuerzas tectónicas que le permitieron permanecer en este punto elevado.
Para reclamar este caché como Encontrado, debe responder las siguientes preguntas y enviarme sus respuestas a través de mi perfil o del centro de mensajes de geocaching.com. Me pondré en contacto con usted si hay un problema. No publique sus respuestas en su listado público.
- Cargue una foto suya que muestre claramente que estuvo en el lugar. Si no quieres mostrar tu cara, sube una foto tuya con un papel que muestre tu nick de geocaching. Nuevamente, asegúrese de que esté claro que hizo el ascenso a la cima.
- Explique la diferencia entre clasto y matriz con sus propias palabras.
- ¿Estudiar la roca y determinar los tamaños de clastos más pequeños y más grandes visibles?
- ¿Todos los clastos son del mismo tipo?
- Describa la categoría de redondez de clastos; puede usar la tabla aquí como guía.
- ¿Cómo sabemos que la roca conglomerada es más antigua que los Andes en general?
Fuentes:
English
If you venture to the top of the hill where the posted coordinates are, you will not only be rewarded with a breathtaking 360-degree panoramic view of the Andes and Preandean Shrubland but also find a rather rare geological formation named conglomerate. Interestingly, conglomerates are always formed at the bottom of a body of water (lake, river, ocean). So how did this rock end up on the top of a mountain? Read the text below to find out.
Sedimentary rocks are formed by the deposition of material within bodies of water, for instance, gravel and pebbles, sand and silt, or corals and shells of sea living organisms, or a combination of these. When layer after layer settle to the bottom the pressure increases compacting the sediments in a process called cementation.
In the cementation process water born chemicals are precipitating in the interstices between the sedimented material forming a crystalline matrix binding the sedimented masses together. In this way, corals and shells may form limestone, sand could become sandstone, and gravel and pebbles can turn into conglomerate.
Conglomerate is a clastic sedimentary rock. Clastic denotes that there is pre-existing rock (in this instance gravel and pebbles) that is bound together by a matrix of finer-grained sediments, such as sand, silt, or clay, that fill the void between the clasts. The chemicals mentioned above that cement the clasts and matrix together are typically calcium carbonate, iron oxide, silica, or hardened clay.
The conglomerate in question here was formed many million years ago and was deposited during a marine transgression. This is a geologic event in which the sea level rises or the land sinks resulting in flooding. A transgression – or the opposite which is named regression – may be caused by tectonic movements, severe climate changes (ice ages) or isostatic adjustments (removal of e.g. ice load). Talking about tectonic movements: after the conglomerate had formed it was eventually pushed up like all the rest of of the Andes from sea level by tectonic forces allowing you to stand at this elevated point.
To claim this cache as a Found it you need to answer the following questions and send me your answers either via my profile or via the geocaching.com message center. I will contact you if there is a problem. Do not post your answers in your public listing.
- Upload a photo of you clearly showing you were on site. If you don't want to show your face upload a photo of you with a paper showing your geocaching nick. Again, make sure that it is clear that you made the climb to the top.
- Explain the difference between clast and matrix in your own words.
- Study the rock and detrmine the smallest and largest clast sizes visible?
- Are the clasts all of the same type?
- Describe the clast roundness category - you may use the table here as a guide.
- How do we know that the conglomerate rock is older than the Andes in general?
Sources: