Version FRANÇAISE
Cette cache vous amènera dans la colline des Espels, surplombant Manosque et offrant de très beaux points de vue. Sur le chemin vers la cache depuis le parking défini en WP, on ne peut que trop vous conseiller de faire la cache de hash04 "Le Bòri "Pain de sucre" des Espels".
!! ATTENTION !! Le chemin en lui-même ne présente aucune difficulté particulière. Cependant soyez très prudent lorsque vous voudrez accéder à la cache qui se trouve en hauteur et nécessite un peu d'escalade !
Pour les plus courageux, vous pourrez continuer le chemin qui longe la position de la cache et poursuivre l'ascension vers le sommet des Espels, vers les antennes Relais.
Amusez vous bien !
La team woodstockev07
ENGLISH Version
The cache will bring you to the Espels, a hill overlooking the city of Manosque and proffering beautiful landscapes and views. On the way to the cache from the parking proposed in the waypoints, we do advise you to discover the geocache "Le Bòri "Pain de sucre" des Espels" by the owner hash04.
!!WARNING!! The path itself is not particularly difficult. However be extra careful when accessing the cache which is located pretty high up and requires a little bit of Rockclimbing !
For the bold ones, you can keep going on the path that goes along the location of the cache and start the ascent to the summit of the Espels Hill, on the direction of the relay antennas.
Enjoy !
The woodstockev07 team