Skip to content

Dawna siedziba Wehrmachtu i Pomnik W. Jagiełły Mystery Cache

Hidden : 2/20/2023
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL] O miejscu:
W okolicy współrzędnych, w niedalekiej odległości od siebie znajdują się dwa ciekawe obiekty, które postanowiłem obdarzyć jednym keszem.

1. Dawna Siedziba Wehrmachtu
Budynek sztabu Wehrmachtu w Legnicy (do 1945 r. – Liegnitz), który jest obecnie siedzibą Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) został wzniesiony w latach 1936–1937. Budynek mieścił najwyższy urząd wojskowy Dolnego Śląska chwilę przed II WŚ, a mianowicie sztab 18 Dywizji, dowódcę artylerii 18 i Wehrersatzinspektion Liegnitz (Wojskowa Komenda Uzupełnień). To tutaj zbiegały się nici wojskowego aparatu administracyjnego. Po 1945 r. budynek zajęty był przez dowództwo Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej i znajdował się w wygrodzonej części miasta, tzw. „kwadracie“. Przejęty został przez władze polskie po opuszczeniu miasta przez wojska Federacji Rosyjskiej w 1993 r. Następnie wyremontowany i adaptowany na siedzibę ZUS.

2. Pomnik Władysława Jagiełły
Początkowo w tym miejscu stał pomnik Włodzimierza Lenina. Postać wodza rewolucji wykonana była z marmuru i mierzyła 200 cm. W czasie pobytu wojsk radzieckich w Legnicy odbywały się pod nim uroczystości państwowe i wojskowe. Rzeźba Lenina wyjechała z Polski razem z wojskami Federacji Rosyjskiej i po przewiezieniu do Uljanowska została przekazana tamtejszym władzom. Od 1993 do 2015 r. jedyną pamiątką po pomniku był pusty cokół. W czerwcu 2015 r. odsłonięty został pomnik Władysława II Jagiełły. Postać króla Polski, dzierżącego charakterystyczne dwa nagie miecze, wykonana jest z granitu.

Oba miejsca zaznaczyłem odrębnymi waypointami :)

[PL] O skrytce:
Skrytka to mikro pojemnik zawierający jedynie logbook. Proszę o dyskretne odkładanie kesza na miejsce.
Pojemnik nie znajduje się na podanych współrzędnych. Aby odnaleźć skrytkę należy rozwiązać taką oto zagadkę:
górale.obejść.plansza

Życzę powodzenia!
Grusierp

Additional Hints (Decrypt)

Qmvhcyn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)