È un cerchio un po’ allungato nell’antica Roma per giochi e gare molto usato. Il luogo che cercate fu riempito un tempo da urla e risate dal tifo sugli spalti ai duelli li davanti. Bestie esotiche e forti guerrieri, come i calciatori oggi, gli eroi di ieri. Dall'artigiano all'imperatore, il soldato e l'ultimo schiavo, tutti insieme sugli spalti del polveroso incavo. Se vuoi viaggiare nella storia cerca i resti dell'arte gladiatoria.
Informazioni
In epoca romana Todi venne dotata di edifici destinati ai pubblici spettacoli: un teatro ed un anfiteatro. L’anfiteatro di Todi appartiene all'ampliamento urbanistico della città voluto dall’imperatore Augusto. Fu costruito fuori delle mura della città, secondo una tradizione diffusa in vari centri per renderlo facilmente accessibile anche alle popolazioni della campagna e delle città vicine e per evitare che ci fossero disordini all’interno della città(ieri come oggi- pensiamo agli stadi da calcio- diffusi attorno ai luoghi di spettacolo in cui si riunivano moltissime persone). Dell'anfiteatro, di forma ellittica con gli assi di 96 e 76 metri, restano pochi resti che ci permettono però di individuare le sue dimensioni e la sua posizione. All’interno della chiesa di San Nicolò de Cryptis, costruita nell’arena, e nelle case vicine sono ancora visibili parte dei corridoi e delle murature del monumento. Lungo la vicina strada statale (visibili a fianco della farmacia) sono conservati alcuni tratti di mura con nicchie, in opera cementizia rivestita da blocchi di travertino, che appartenevano a strutture di contenimento del terreno dell’anfiteatro.
English
In ancient Rome it was a sort of elongated circle widely used for games and races. The place you are looking for was once filled with the shouts and laughter of spectators on the stands who watched duels. Exotic beasts and strong warriors, like footballers today, were the heroes of yesterday. From the craftsman to the emperor, the soldier and the last slave, all together were on the stands of the dusty hollow. If you want to travel through history, look for the remains of gladiatorial art.