Pirmosios komunistų, sovietinių aktyvistų ir žydų žudynės Panevėžyje buvo įvykdytos 1941 m. liepos 21 d. Tuo metu mieste veikė karo pradžioje susibūręs baltaraiščių būrys, kuris vėliau buvo reorganizuotas į pagalbinės policijos būrį. Liepos pabaigoje būrio nariai suimtuosius iš Panevėžio kalėjimo sunkvežimiais nugabeno į Kaizerlingo (Stasniūnų) mišką. Iš viso tada buvo sušaudyti 103 žmonės: 70 žydų, 23 lietuviai, 9 rusai, 1 lenkas. Pasmerktuosius šaudė vokiečių kareiviai ir baltaraiščių būrio nariai.
The first massacres of Communists, Soviet activists and Jews in Panevėžys were carried out on 21 July 1941. At the end of July, the members of the platoon transported the detainees from Panevėžys prison by truck to the Forests of Kaiserling (Stasniūnai). A total of 103 people were shot at the time: 70 Jews, 23 Lithuanians, 9 Russians, 1 Polish. Condemned german soldiers and members of the Baltaraiščiai force were shot.