Skip to content

Thalheim und die Flurnamen Mystery Cache

Hidden : 4/15/2023
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Thalheim und die Flurnamen

Flurnamen sind geografische Namen (in der Schweiz auch Lokalnamen genannt, welche jedoch auch Siedlungsnamen umfassen), die von den ansässigen Bewohnern geprägt und oft ohne schriftliche Fixierung im örtlichen Sprachgebrauch weitergegeben wurden.

Die Flurnamen sind im amtlichen Kartenwerk verzeichnet.

In der Schweiz wird außerhalb des überbauten Gebiets auch heute noch jede einzelne Parzelle mit einem amtlichen Flurnamen benannt. Bei Zusammenfassung oder Aufteilung einer Parzelle wird auch der amtlich geltende Flurname neu bestimmt. Die Flurnamen werden von den kantonalen Vermessungsämtern in Zusammenarbeit mit den kantonalen Nomenklaturkommissionen und den jeweiligen Gemeinden festgelegt und in die Katasterplänen der einzelnen Gemeinden eingetragen. Die Schreibung der Flurnamen, die früher eine „verhochdeutschte“ war, richtet sich in den meisten Deutschschweizer Kantonen mehr oder weniger nach den Mitte des vergangenen Jahrhunderts von Guntram Saladin, damaligem Redaktor am Schweizerischen Idiotikon, vorgeschlagenen Regeln. Gemäß diesen geschieht die Notierung grundsätzlich in mundartlicher Form, aber in einer dem gewohnten, standarddeutsch basierten Schriftbild entgegenkommenden Schreibung.

Quelle: wikipedia

Nun wie oben erwähnt sind demzufolge auch in Thalheim an der Thur die Flurnamen im Katasterplan eingetragen. Jedes Grundstück hat ihre Nummer. Finde heraus, welche Nummer zu welchem Flurnamen gehört:

  • 462 =    1 _ _ _ _ _ _ _ 10 _ 5 _
  • 475 =    _ _ _ 15 _
  • 1010 =  _ _ _ 8 _ _ _ _ _ 7 
  • 224 =    _ 2 13 _ 16 _ _ _
  • 1043 = 11 _ _ _ _ _ 4 _
  • 575 =    _ 12 _ 3 _ _ _ 9 _
  • 278 =    17 6 _ 14

Sobald du den Namen hast, übernimm die Nr. respektiv den dazugehörigen Buchstabe und finde die 3 Wörter:

  • 1 2 3 4
  • 5 6 7 8 9 10
  • 11 12 13 14 15 16 17

Mit den gefundenen Worten und der richtigen Anordnung solltest du jetzt das Ziel und somit den Cache inkl. Logbuch finden! Viel Spass.

Additional Hints (Decrypt)

Ovfg qh bora vfg rf hagra...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)