Biz Elcin (emastema) ve Tolga (istboy) Istanbulda yillarca yasamis fakat artik hayatlarina Almanyada devam eden Geocacherlariz.
Ama her yaz mutlaka Istanbul a tatile geliriz.
Fakat cok fazla yerli oyuncu tanimiyoruz .
Bunu degistirmek , tecrübe ve TB lerimizi takas etmek hatta belkide bizim gibi tatil icin buralarda olan oyuncularla tanismak icin bu bulusmayi hayata gecirmeye karar verdik .
Bu ilk bulusmayi Kadiköy sahilinde yapmayi tercih ettik.
Eger muhabbet koyulasirsa cevredeki bir Cafe yada Restaurant gecip birseyler yiyip icebilir ve belkide beraberce 1-2 Kutu bulmaya calisabiliriz.
( DE )
Wir Elcin (emastema) und Tolga (istboy) sind Geocacher die früher in Istanbul gelebt , jetzt aber in Deutschland leben.
Trotzdem kommen wir jeden sommer nach Istanbul .
Dennoch kennen wir nicht allzu viele lokale spieler.
Wir haben beschlossen , dieses Treffen ins leben zu rufen , um das zu ändern , unsere Erfahrungen und TB s auszutauschen und vielleicht sogar Spieler zu trffen , die wie wir hier Urlaub machen .
Wir entschieden uns für dieses erste Treffen am Meer seite von Kadiköy.
Wenn gespräche vertiefen und länger dauert können wir auch in ein Cafe oder Restaurant in der nähe gehen und was essen und trinken und vielleicht versuchen 1-2 Dosen zu finden .
(EN)
We Elcin (emastema ) und Tolga (istboy) are Geocachers who have lived in Istanbul for Years but now live in Germany .
Every Summer we come to Istanbul on holiday but we dont know too many local Geocachers.
We decided to bring this meeting to life in order to change that , to exchange our experience and TBs , and maybe even meet players who are here for a holiday like us.
We choose to have this first meeting on seaside of Kadiköy.
If we want to , we can go to a Cafe or Restaurant around to have something to eat or drink and maybe try to find 1-2 Geocaches together also.