Nederlands
Beste cacher,
Het zou geweldig zijn om op onze laatste ochtend in Parijs zowel locale als buitenlandse cachers te ontmoeten. Een gezellig samenzijn om te praten over onze hobby.
Je kunt me herkennen aan een kleine Nederlandse vlag. Ik neem iets lekkers mee: de beroemde Nederlandse stroopwafels.
Wanneer? Op 14 juli 2023 tussen 09.00 - 09.30 uur.
Waar? Voor Hotel Résidence du Pré, En face de l'Hôtel Résidence du Pré.
Zie ik je dan?
Geogroet,
MC*
Français
Cher cacheur,
Ce serait formidable de rencontrer des géocacheurs locaux et étrangers à Paris lors de notre dernière matinée. Une belle rencontre pour parler de notre hobby.
Vous pouvez me reconnaître par un petit drapeau néerlandais. J'apporte quelque chose de délicieux : les fameuses stroopwafels hollandaises.
Quand? Le 14 juillet 2023 de 09h00 à 09h30.
Où? En face de l'Hôtel Résidence du Pré, En face de l'Hôtel Résidence du Pré.
Est-ce que je te verrai alors ?
Salutations,
MC*
English
Dear cacher,
It would be great to meet local and foreign cachers in Paris on our last morning. A social gathering to talk about our hobby.
You can recognize me by a small Dutch flag. I'm bringing something delicious: the famous Dutch stroopwafels.
When? On July 14, 2023 between 9:00 AM - 9:30 AM.
Where? For Hotel Résidence du Pre, En face de l'Hôtel Résidence du Pré.
I hope to see you there!
Greetings,
MC*