Skip to content

Bygda som lever av de døde Traditional Geocache

Hidden : 5/2/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Norsk:

Den tidlegare Eide kommune var den vestlegaste av kommunane på Nordmøre i Møre og Romsdal fylke. Kommunen grensa til nordmørskommunane Averøy i nordaust og Gjemnes i søraust; og i sørvest grensa kommunen til Fræna kommune i Romsdal. Eide ligg mellom byane Kristiansund i nord og Molde i sør. Kommunevåpenet viser tre svanar. Kvar av svanane har sju fjær i vengene, éi fjær for kvar av dei tidlegare skulekretsane i kommunen. Kommunen vart slått saman med tidlegare Fræna kommune til den nye Hustadvika kommune den 1. januar 2020.

Eide  har eit av dei største miljøa for steinindustri i Norge. Det byrja tidleg på 1900-tallet, då gjenoppbyginga etter bybrannen i Ålesund i 1904. Steinindustrien på Eide står for levering av omlag 40% av alle gravmonument i Norge. Dette er opphavet til at Eide har fått kallenavnet «bygda som lever av dei døde». Frå steinbrudda i Eide hvert det henta ut kalk som råstoff til produksjonen hos Hustad Marmor i nabokommunen Fræna.

 

English:

The former Eide municipality was the westernmost of the municipalities on Nordmøre in Møre and Romsdal county. The municipality bordered the North Sea municipalities of Averøy in the northeast and Gjemnes in the southeast; and in the southwest the municipality borders Fræna municipality in Romsdal. Eide lies between the cities of Kristiansund in the north and Molde in the south. The municipal coat of arms shows three swans. Each of the swans has seven feathers in its wings, one for each of the former school districts in the municipality. The municipality was merged with the former Fræna municipality into the new Hustadvika municipality on 1 January 2020.

Eide has one of the largest environments for the stone industry in Norway. It started early in the 20th century, when the reconstruction after the town fire in Ålesund in 1904. The stone industry in Eide is responsible for the delivery of around 40% of all grave monuments in Norway. This is the origin of Eide being nicknamed "the village that lives off the dead". Lime is extracted from the quarry in Eide as a raw material for production at Hustad Marmor in the neighboring municipality of Fræna.

 

Deutsch:

Die ehemalige Gemeinde Eide war die westlichste der Gemeinden auf Nordmøre im Kreis Møre und Romsdal. Die Gemeinde grenzte im Nordosten an die Nordseegemeinden Averøy und im Südosten an Gjemnes; und im Südwesten grenzt die Gemeinde an die Gemeinde Fræna in Romsdal. Eide liegt zwischen den Städten Kristiansund im Norden und Molde im Süden. Das Gemeindewappen zeigt drei Schwäne. Jeder der Schwäne hat sieben Federn in seinen Flügeln, eine für jeden der ehemaligen Schulbezirke der Gemeinde. Die Gemeinde wurde am 1. Januar 2020 mit der ehemaligen Gemeinde Fræna zur neuen Gemeinde Hustadvika zusammengelegt.

Eide verfügt über eine der größten Umgebungen für die Steinindustrie in Norwegen. Es begann Anfang des 20. Jahrhunderts mit dem Wiederaufbau nach dem Stadtbrand in Ålesund im Jahr 1904. Die Steinindustrie in Eide ist für die Lieferung von rund 40 % aller Grabdenkmäler in Norwegen verantwortlich. Aus diesem Grund wird Eide auch „das Dorf, das von den Toten lebt“ genannt. Im Steinbruch in Eide wird Kalk als Rohstoff für die Produktion bei Hustad Marmor in der Nachbargemeinde Fræna abgebaut.

 

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfx/Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)