Skip to content

Legend of Yoshitsune Benkeiiwa - 義経伝説 弁慶岩 Traditional Cache

Hidden : 5/6/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


2023年 栃木県民の日

栃木県民の日に制定されている6月15日は1873年に旧栃木県と宇都宮県が合併し栃木県が誕生した日です。この日を記念して、2023年の県民の日に栃木にゆかりのあるジオキャッシャーが募りキャッシュを公開しました。

栃木県HP

The 15th June is Tochigi Citizens’ Day. Tochigi Prefecture was established on June 15, 1873 with the merger of Tochigi Prefecture and Utsunomiya Prefecture. Celebrating this day, Geocachers loved Tochigi have published caches.

When Yoshitsune and his party headed for Kamakura approached this place, Benkei pointed to a large stone on the side of the road and said, "Hey, everyone. When I was training in Mt. Nasu, this stone got caught in the teeth of my clogs. When I tried to remove it, I shook it lightly, and it flew all the way here." Everyone, including Yoshitsune, burst into laughter. Such a legend remains here. Well, this trip is coming to an end. Let's go a little further.

鎌倉へ向かう義経一行がこの地に差し掛かったところ、弁慶が道の傍らにある大きな石を指さして言いました。「おい、みんな。この石はおれが那須山で修行していた時、下駄の歯に挟まった石よ。取ろうとして軽く一振りしたところ、ここまで飛んできたのよ。」と言うと、義経をはじめ一同大笑いしました。 ここにはこのような伝説が残されています。さて、だんだんこの旅も終わりが近づいています。もう少し進みましょう。

Additional Hints (Decrypt)

zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)