Skip to content

(VK-16086) Valašská hymna Traditional Cache

Hidden : 5/9/2023
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tato keš patří do série Valašsko, která byla založena pro 16. ročník geomaratonu Valašské keškobraní 2023. Jeho hlavním tématem bylo právě Valašsko a jeho historie, obyvatelstvo, zvyky, tradice a další oblasti života tohoto východomoravského regionu.

 

Valašská hymna

Je mnoho známých valašských písní, ale nejznámější a nejoblíbenější z nich, která se stala také neoficiální valašskou hymnou je píseň My zme Valaši (ve spisovné češtině My jsme Valaši). Je to valašská lidová píseň složená Antonínem Matalíkem a jeho kapelou roku 1941.

Na Valachách byl odjakživa tvrdý život, takže si jej lidé zpříjemňovali hudbou a folklórem. Antonín Matalík (1870–1955) se svou kapelou objížděl celou českou zem. Po jednom návratu z koncertu roku 1941 složil se svou kapelou píseň My zme Valaši, zpívanou valašským nářečím. Tato píseň lid velice zaujala a na rozdíl od jiných lidových písní je zpívána i obyvateli nežijícími na Valašsku. Částo se tato lidová píseň bere jako valašská hymna.

Píseň se stala stálým repertoárem na koncertech slavných valašských pěvců Jarmily Šulákové či Josefa Lažy. Roku 2015 bylo vydáno album s názvem My zme Valaši, zpívané právě oběma zpěváky.

Roku 2010 se na 130. výročí od narození strýca Matalíka uskutečnil koncert, jehož se zúčastnili i muzikantovi potomci. O proslov se postarala jeho pravnučka Irena Brouwerová. Vyzradila zde i několik rodinných tajemství a bylo vystaveno i Matalíkovo rodinné album a jeho housličky. Zahrály zde kapely Jasenka a Bača, jež provedly několik známých Matalíkových písní a popěvků.

Matalíkovo autorství je zdůrazněno vtipným dodatkem a ukončením písně „...a náš kapelník, sú strýc Matalík.“

 

Text písně:

My zme muziganti staří Valaši,
hrajeme, zpíváme po vlasti naší.
Hrajeme, zpíváme dycky vesele
nenajdeš na světě takej kapele.

Refrén:

My zme Valaši, jedna rodina
valaské hory sú naša otčina,
my zme Valaši, chlapci jako fík
a náš kapelník sú strýc Matalík.

Hrajeme, zpíváme, šak to každý ví,
Že my sme sirotci po Pelárovi.
Tata nás opustil je to řada let,
my po něm pěsničky máme jako květ.

Refrén: ...

My sme muziganti staří Valaši,
hrajeme, zpíváme po vlasti naší.
Až my vám přestanem zpívat pěsničky,
budete vzpomínat na nás, lidičky.

Refrén: ...

 

Do roku 2020 tvořily první tóny písně melodii znělky na vlakovém nádraží ve Valašském Meziříčí.

 

Upozornění: Tato keš a pravděpodobně i celá série bude na jaře 2024 archivována, proto s odlovem neotálejte.

 

Additional Hints (Decrypt)

ohx anq prfgbh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)