Skip to content

Zemsta Stalina Traditional Cache

Hidden : 5/31/2023
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Heracleum sosnowskyi Manden

Jeżeli po przyjeździe na współrzędne kesza, złapałeś się za głowę z okrzykiem: "I po co ownerka mnie tu sprowadziła???" - proszę przeczytaj listing...

Stoisz naprzeciwko bramy wjazdowej dawnego Zakładu Hodowlanego Państwowego Gospodarstwa Rolnego, oddziału w Łężycach. Była to cześć ogromnego kompleksu rolnego wchodzącego w skład  Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Handlowego w Szczytnej. W samych Łężycach utworzono oddział Górskiej Stacji Wdrożeniowo-Upowszechniającej, współdziałającej z Akademią Rolniczą we Wrocławiu. Stacja prowadziła badania nad doborem odmian, ras i sprzętu przydatnego do produkcji rolnej na terenach górskich. I to stało się nieszczęściem Łężyc na wiele kolejnych lat.

Około roku 1958  radziecki Wszechzwiązkowy Instytut Uprawy Roślin w Leningradzie "podarował" krajom bloku wschodniego roślinę pastewną - barszcz Sosnowskiego. Ta wyjątkowo okazała roślina - Heracleum sosnowskyi Manden - to inwazyjny chwast z rodziny selerowatych, odkryty w 1772 roku na Kaukazie. Radzieccy uczeni wśród jego zalet wymieniali łatwość uprawy, szybki wzrost, wyjątkową plenność, wysoką zawartością białek i węglowodanów, a także miododajność. Na przełomie lat 60. i 70. XX wieku, pod naciskiem komunistycznych organów partyjnych, barszcz Sosnowskiego wprowadzono do masowej uprawy w Państwowych Gospodarstwach Rolnych na Podhalu, Podkarpaciu i Przedgórzu Sudeckim. Badaniami nad jego przydatnością w górskim rolnictwie zajęła się również Górska Stacja Wdrożeniowo-Upowszechniająca w Łężycach.

Jednak obiecująca roślina szybko okazała się kompletną porażką: powodowała poważne choroby zwierząt, oparzenia skóry u ludzi, a mleko i mięso krów karmionych tą rośliną było niesmaczne. Co gorsza, barszcz Sosnowskiego okazał się rośliną niezwykle ekspansywną: szybko zagarniał setki hektarów powierzchni i niszczył wszystkie rośliny rosnące pod nim - a osiąga wysokość nawet do 5 metrów. Decyzję o zaniechaniu uprawy podjęto w połowie lat 80. XX wieku. Barszcz Sosnowskiego został objęty prawnym zakazem uprawy, rozmnażania oraz sprzedaży.

W krajach dawnego bloku wschodniego barszcz Sosnowskiego nazywany jest „zemstą Stalina”, ponieważ sprowadzony został z Kaukazu niedługo przed śmiercią komunistycznego dyktatora.

Walka z barszczem Sosnowskiego jest bardzo trudna, zwłaszcza jeśli nie wolno stosować środków chemicznych, np. w pobliżu cieków wodnych, na terenach parków narodowych i w ich otulinie. Często też środki chemiczne są mało skuteczne. Korzeń palowy osiąga długość 2 m, a wykoszona roślina odradza się z tego korzenia. Każda roślina wytwarza kilkadziesiąt tysiecy nasion. Nie wszystkie kiełkują w kolejnym roku - część pozostaje w stanie spoczynku a zdolność kiełkowania zachowują przez ponad 4 lata. Młode osobniki w niekorzystnych warunkach mogą w fazie wegetatywnej spędzić co najmniej 6 lat. Metody biologiczne niszczenia barszczu polegają na: nakładaniu na kwitnące baldachy worków plastikowych, które nie pozwalają na rozsianie się nasion, wykopywaniu roślin wraz z korzeniem, usunięciu wierzchniej warstwy gleby na obszarach, na których roślina ta występuje, wykonaniu głębokiej orki i wapnowaniu gleby. Zabiegi te wykonuje się przez wiele lat, aż do usunięcia wszystkich "uśpionych" nasion w glebie.

Jeżeli więc zobaczysz olbrzymi "koper" z kwiatostanem o średnicy ok. 50 cm - nie podchodź do niego! Barszcz Sosnowskiego to jedna z najbardziej niebezpiecznych roślin w Polsce. Jej sok zawiera związki chemiczne zwane furanokumarynami. Są one obecne w całej roślinie, łącznie z pokrywającymi liście i łodygi włoskami. Przy silnym nasłonecznieniu, pod wpływem promieniowania UV, furanokumaryny ulegają przemianom i powstają z nich substancje o silnie parzącym działaniu. Zjawisko takie nazywane jest fototoksycznością. Poparzenia II a nawet III stopnia powoduje zarówno kontakt z rośliną (parzą wszystkie jej części), jak i z jej sokiem. Na skórze, w miejscach poparzonych, pod wpływem promieniowania pojawiają się bąble, przechodzące czasem we wrzodziejące rany a nawet martwice skóry. W skrajnych przypadkach kontakt z barszczem Sosnowskiego może spowodować śmierć człowieka. W upalne dni rośliny wydzielają lotne olejki eteryczne, które wdychane w większych stężeniach mogą wywoływać zawroty głowy, wymioty a nawet zaburzenia świadomości.

PGR w Łężycach zlikwidowano w 1995 roku. Pamiątką po nim są zrujnowane zabudowania, tony eternitu oraz niebezpieczny, zagarniający coraz większy obszar, barszcz Sosnowskiego. Zobaczysz go głównie wzdłuż drogi Łężyce - Karłów, za płotem PGR-u, ale również w wielu innych miejscach wsi. Przyjrzyj się mu uważnie i zapamiętaj jego wygląd do końca życia.

W Polsce została stworzona specjalna baza online http://mapa.barszcz.edu.pl/ licząca już około 3000 lokalizacji, w której można sprawdzić miejsce występowania barszczu Sosnowskiego w naszym kraju.
 

Kesza dedykuję EverGreen0,
która swoją ciekawością i licznymi pytania nt. barszczu Sosnowskiego zmobilizowała mnie do założenia tego kesza.

 

Additional Hints (Decrypt)

[PL] 1/4 znxflznyarw jlfbxbfpv onefmpmh Fbfabjfxvrtb [CZ] 1/4 znkvzáyaí iýšxl Urenpyrhz fbfabjfxlv Znaqra [EN] 1/4 bs gur znkvzhz urvtug bs Urenpyrhz fbfabjfxlv Znaqra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)