Skip to content

LREC - Laboratório Regional de Engenharia Civil ⚙️ Traditional Cache

Hidden : 05/31/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LREC - Laboratório Regional de Engenharia Civil Regional Civil Engineering Laboratory   

 

O Laboratório Regional de Engenharia Civil, criado em 1985, é um serviço central de natureza executiva da administração direta da Região Autónoma da Madeira, integrado na Secretaria Regional de Equipamentos e Infraestruturas nos termos do Decreto Regulamentar Regional n.º 9/2020/M, de 20 de janeiro.

          The Regional Civil Engineering Laboratory, created in 1985, is a central service of an executive nature of the direct administration of the Autonomous Region of Madeira, integrated in the Regional Secretariat for Equipment and Infrastructures under the terms of Regional Regulatory Decree n.º 9/2020/M, of January 20th.

A sua lei orgânica atende ao disposto no Decreto Regulamentar Regional nº 17/2016/M, de 05 de julho, alterado pelo Decreto Regulamentar Regional n.º 11/2018/M, de 24 de setembro, estando a sua estrutura nuclear definida em sede da Portaria n.º 639/2018, de 21 de dezembro.

          Its organic law complies with the provisions of Regional Regulatory Decree No. 17/2016/M, of July 5th, amended by Regional Regulatory Decree No. 11/2018/M, of September 24th, with its core structure defined in headquarters of Ordinance No. 639/2018, of December 21.

Exerce atividade em diversos áreas da engenharia e da metrologia científica, competindo-lhe realizar, promover e coordenar estudos e projetos de investigação científica, desenvolvimento tecnológico e de inovação no âmbito da sua missão, apoiar organismos públicos e privados no controlo da qualidade dos projetos, dos materiais e da exploração de infraestruturas de interesse regional, acompanhar a realização de empreendimentos públicos na perspetiva do apoio técnico e laboratorial no âmbito da qualidade e segurança das obras, realizar estudos no âmbito da normalização, da regulamentação, da especificação técnica, da certificação ou da acreditação nas áreas funcionais da sua competência, realizar ensaios e calibrações, cooperar e estabelecer sinergias com instituições científicas e tecnológicas afins, nacionais e estrangeiras, na prossecução de interesses comuns. Compete-lhe também a promoção e dinamização do conhecimento sobre catástrofes naturais, incluindo a investigação, o estudo e a prossecução de ações no âmbito dos sistemas de avaliação e de previsão de riscos.

             It works in various areas of engineering and scientific metrology, being responsible for carrying out, promoting and coordinating studies and projects of scientific research, technological development and innovation within the scope of its mission, to support public and private bodies in the quality control of projects, of materials and the operation of infrastructures of regional interest, monitor the realization of public undertakings from the perspective of technical and laboratory support within the scope of the quality and safety of the works, carry out studies in the scope of standardization, regulation, technical specification, certification or accreditation in the functional areas within its competence, carry out tests and calibrations, cooperate and establish synergies with similar scientific and technological institutions, national and foreign, in the pursuit of common interests. It is also responsible for promoting and boosting knowledge about natural disasters, including research, study and pursuit of actions within the scope of risk assessment and forecasting systems.

É entidade acreditada junto do Instituto Português de Qualidade em diversos domínios da engenharia, metrologia e acústica ambiental.

            It is accredited by the Portuguese Institute of Quality in various fields of engineering, metrology and environmental acoustics.

Fonte/ Source : https://www.lrec.pt/

 


[A CACHE/ THE CACHE]

Esta cache pretende georreferenciar este local, o Laboratório Regional de Engenharia Civil, desconhecido para a maioria. As diversas atividades aqui desempenhadas são bastante complexas.

É uma cache simples, porém, mesmo com o muro, será exigente para os mais baixos chegar alcançar a cache. É necessário levar material de escrita, e quem sabe, um companheiro para ajudá-lo. Não é necessário entrar nas instalações.

Dado que é um local bastante movimentado, a cache está na grade, por trás da árvore, pois garante alguma discrição na busca pela mesma. De qualquer forma, pedimos que tenham atenção aos muggles.

            This cache intends to georeference this location, the Regional Civil Engineering Laboratory, unknown to most. The various activities performed here are quite complex.

            It's a simple cache. However, even with the wall, it will be demanding for the shortest people to reach the cache. It is necessary to take writing material, and who knows, a companion to help you. It is not necessary to enter the premises.

            As it is a very busy place, the cache is in the grid, behind the tree, as it guarantees some discretion in the search for the cache. In any case, please be aware of muggles.

 

Esperemos que tenha gostado!

We hope you enjoyed it!

 

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Ab nygb, n znvf qr 3 zrgebf. Chkr. [EN] Ng gur gbc, zber guna 3 zrgref. Chyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)