Español - Deutsch (unten) - English (below)
Español: Larvikita en Can Picafort
Mallorca es una isla preciosa y atrae a visitantes de cerca y de lejos. Algunos se quedan sólo unos días, otros más o para siempre. Paseando por Can Picafort, nos fijamos en un inmigrante de Escandinavia.
Como revestimiento de fachada se utilizaban losas de una piedra de aspecto noble, oscura, pulida y con un fino brillo. Es una rareza en Mallorca, donde predomina la piedra caliza.
Se trata de larvikita. La piedra es resistente a las heladas y al calor, repele el agua, es dura y resistente a los arañazos, y se puede pulir. Esto la ha convertido en un material popular para interiores y exteriores. Se vende con varios nombres comerciales, entre ellos Labrador.
Origen de la larvikita
La roca larvikita toma su nombre de la ciudad de Larvik, en Noruega. Se han encontrado yacimientos más grandes de larvikita en el Fosa de Oslo.
Es plutonita, es decir, una roca que ha cristalizado en el magma. El período de formación se remonta a unos 292 a 298 millones de años. Es decir, al final de la Era Carbonífera, poco antes del comienzo de la Era Pérmica.
El complejo larvikítico situado al suroeste de Oslo se formó en fases sucesivas. Cada fase ha producido su propia intrusión (intrusión de magma líquido). Las intrusiones individuales varían en su composición mineralógica.
Gracias al lento enfriamiento, los cristales tienen tiempo para crecer. No hay restricciones en la dirección de crecimiento de los cristales. En la larvikita, los cristales/granos individuales son desordenados o no dirigidos. Cuanto más lento es el enfriamiento, mayor es el tamaño de los cristales que pueden crecer en la roca.
Por tanto, la larvikita se forma exactamente igual que otras rocas profundas (como el granito). Pero, ¿por qué tiene un aspecto tan inusual? ¿Cuál es la causa de su efecto iridiscente?
Para responder a estas preguntas, tenemos que examinar la roca un poco más de cerca.
Composición de la larvikita
La larvikita se compone de un 85 a un 90 % de feldespatos. Los feldespatos son en su mayoría de color claro (transparente incoloro o blanco a gris claro). Debido a aditivos extraños, los feldespatos pueden adoptar otros colores.
Todos los feldespatos se componen de aluminio, silicio y oxígeno en forma de silicatos de aluminio. Además, están los metales potasio, sodio y calcio, que aportan las diferentes propiedades de los feldespatos.
Los feldespatos más conocidos son la plagioclasa y los feldespatos alcalinos. La plagioclasa son cristales mixtos de albita (silicato de aluminio y sodio) y anortita (silicato de aluminio y calcio). Los feldespatos alcalinos son mezclas de albita (silicato de aluminio y sodio) y ortoclasa (silicato de aluminio y potasio).
Los feldespatos de la larvikita son feldespatos ternarios. Ternario significa que el feldespato contiene los tres elementos: sodio, potasio y calcio. El feldespato de la larvikita se denominaba anortoclasa.
Nuestra roca tiene un aspecto oscuro, por lo que también debe contener componentes oscuros. Se trata de la augita (del grupo de los piroxenos) y la hornblenda (del grupo de los anfíboles). También hay mica, incluida la mica oscura biotita.
Todos estos son ingredientes bastante "ordinarios". Entonces, ¿de dónde procede el brillo especial de la larvikita, sobre todo el resplandeciente juego de colores?
¿Por qué brilla la larvikita?
El hermoso juego de colores de la larvikita no se debe a minerales coloreados. Es un efecto óptico. Los responsables son los feldespatos.
Nuestra roca se formó en las profundidades del subsuelo a temperaturas extremadamente altas. En tales condiciones, la unión de los distintos feldespatos, especialmente la albita y la ortoclasa, no supone ningún problema. Se forman soluciones sólidas (cristal mixto).
Si las temperaturas descienden al enfriarse la roca, entonces se vuelve problemática. Los dos feldespatos albita y ortoclasa quieren separarse de nuevo.
Pero esto no es tan fácil con los minerales en estado sólido. Sólo puede hacerse mediante la migración de átomos individuales dentro de los cristales. Durante esta segregación, el cristal de feldespato permanece intacto.
Sin embargo, se forman pequeñas láminas que sólo pueden verse al microscopio electrónico. Estas laminillas se denominan laminillas de segregación.
La iridiscencia del feldespato se debe a que la luz se refracta en las finas láminas del feldespato segregado. El color normal de la roca es gris, pero el efecto óptico de las láminas de segregación permite obtener colores iridiscentes. Los colores en los que brillan las larvikitas pueden ser azulados, verde oscuro, parduzcos o plateados.
Nota: Las estrías de segregación pueden ser visibles en el cristal de feldespato segregado. Por supuesto, las láminas no son directamente visibles.
El efecto óptico de brillo no está presente en todas las direcciones. Al desmontar la roca después de la extracción, hay que tener cuidado de cortar las placas en la dirección correcta para garantizar el efecto de brillo.
Tareas/preguntas
1. En términos de tamaño, dominan los cristales de feldespato. ¿Son claros u oscuros? ¿Cuál es el tamaño máximo de los cristales de feldespato?
2. ¿En qué colores pueden irisar en principio las larvikitas (listado)? ¿Qué colores iridiscentes encuentras en las coordenadas?
3. ¿Cuál es la causa de la iridiscencia en la larvikita (listado)?
4. ¿Todos los paneles de la fachada son del mismo color oscuro? ¿O hay diferencias?
5. Observa los componentes oscuros de la larvikita. ¿Qué formas tienen (redondas, angulares, en forma de placa, pequeños puntos,...)?
6. Publica una foto tuya o de tu mascota en las coordenadas.
Envía tus respuestas a través del centro de mensajes. También es posible enviarlas por correo electrónico. Como siempre, puedes conectarte inmediatamente después de enviar tus respuestas.
Te deseamos mucha diversión y éxito con este Earthcache!
Imagen de fondo: Larvikita de Escandinavia, foto propia
Deutsch: Larvikit in Can Picafort
Mallorca ist eine wunderschöne Insel und lockt Gäste aus nah und fern an. Manche bleiben nur ein paar Tage, andere länger oder für immer. Bei einem Bummel durch Can Picafort ist uns ein Einwanderer aus Skandinavien aufgefallen.
Platten eines edel wirkenden, dunklen, polierten Gesteins mit feinem Schimmer wurden als Fassadenverkleidung verbaut. Im von Kalkgestein dominierten Mallorca ist es eine Seltenheit.
Es handelt sich um Larvikit. Das Gestein ist frost- und hitzebeständig, wasserabweisend, hart und kratzfest, und es lässt sich polieren. Damit avancierte es zu einem beliebten Material im Innen- und Außenbereich. Es wird unter verschiedenen Handelsnamen vertrieben, unter anderem als Labrador.
Entstehung von Larvikit
Das Gestein Larvikit hat seinen Namen nach der Stadt Larvik in Norwegen, in deren Nähe im Oslograben größere Vorkommen zu finden sind.
Es handelt sich um Plutonit, also ein Gestein, das in Magma auskristallisiert ist. Der Entstehungszeitraum liegt etwa 292 bis 298 Millionen Jahre zurück. Das ist am Ende des Karbon-Zeitalters, kurz vor Beginn des Perm-Zeitalters.
Der Larvikitkomplex südwestlich von Oslo ist in zeitlich aufeinander folgenden Phasen entstanden. Jede Phase hat eine eigene Intrusion (Eindringen von flüssigem Magma) hervorgebracht. Die einzelnen Intrusionen variieren in ihrer mineralogischen Zusammensetzung.
Dank der langsamen Abkühlung haben die Kristalle Zeit zum Wachsen. Je langsamer die Abkühlung vor sich geht, desto größer können die Kristalle im Gestein wachsen. Dabei gibt es keine Einschränkungen bezüglich der Richtung des Kristallwachstums. Bei Larvikit sind die einzelnen Kristalle/Körner ungeordnet bzw. ungerichtet.
Larvikit entsteht also genau so wie andere Tiefengesteine (wie zum Beispiel Granit). Aber was macht es so ungewöhnlich in der Erscheinung? Was ist die Ursache für den schillernden Effekt?
Um diese Fragen zu klären, müssen wir das Gestein etwas genauer betrachten.
Zusammensetzung von Larvikit
Larvikit besteht zu 85 bis 90 % aus Feldspaten. Feldspate sind meist von heller Farbe (farblos durchsichtig oder weiß bis hellgrau). Durch Fremdbeimengungen können die Feldspate andere Farben annehmen.
Alle Feldspate bestehen aus Aluminium, Silizium und Sauerstoff in Form von Aluminium-Silikaten. Dazu kommen noch die Metalle Kalium, Natrium und Calcium, die für die unterschiedlichen Eigenschaften der Feldspate sorgen.
Die bekanntesten Feldspate sind Plagioklase und Alkalifeldspate. Plagioklase sind Mischkristalle aus Albit (Natrium-Aluminiumsilikat) und Anorthit (Calcium-Aluminiumsilikat). Alkalifeldspate sind Mischungen aus Albit (Natrium-Aluminiumsilikat) und Orthoklas (Kalium-Aluminiumsilikat).
Die Feldspate im Larvikit sind ternäre Feldspate. Ternär heißt, dass der Feldspat alle drei Elemente Natrium, Kalium und Calcium enthält. Der im Larvikit vorkommende Feldspat wurde früher als Anorthoklas bezeichnet.
Unser Gestein sieht dunkel aus, also muss es auch dunkle Bestandteile enthalten. Das sind Augit (aus der Gruppe der Pyroxene) und Hornblende (aus der Gruppe der Amphibole). Außerdem gibt es Glimmer, auch den dunklen Glimmer Biotit.
Das sind alles ganz „gewöhnliche“ Zutaten. Woher kommt denn nun die besondere Ausstrahlung von Larvikit, ganz speziell das schimmernde Farbspiel?
Warum schimmert Larvikit so schön?
Das schöne Farbspiel im Larvikit ist nicht auf farbige Minerale zurückzuführen. Es handelt sich um einen optischen Effekt. Verantwortlich sind die Feldspate.
Unser Gestein ist tief unter der Erde bei extrem hohen Temperaturen entstanden. Unter solchen Bedingungen ist das Verbinden verschiedener Feldspate, insbesondere von Albit und Orthoklas, kein Problem. Es entstehen Mischkristalle.
Sinken die Temperaturen beim Abkühlen des Gesteins, dann wird es problematisch. Die beiden Feldspate Albit und Orthoklas wollen sich wieder trennen!
Das ist aber bei Mineralen im festen Zustand nicht ganz so einfach. Es geht nur durch die Wanderung einzelner Atome innerhalb der Kristalle. Bei dieser Entmischung bleibt der Feldspatkristall erhalten. Es entstehen jedoch winzige, nur unter dem Elektronenmikroskop erkennbare Lamellen, sogenannte Entmischungslamellen.
Das Schillern des Feldspats kommt dadurch zustande, dass sich das Licht in den feinen Lamellen der entmischten Feldspate bricht. Die normale Gesteinsfarbe ist grau, aber der optische Effekt der Entmischungslamellen sorgt für schillernde Farbenpracht. Die Farben, in denen Larvikite schimmern, können bläulich, dunkelgrün, bräunlich oder silbern sein.
Note: Auf dem entmischten Feldspatkristall können Entmischungsstreifen sichtbar sein. Die Lamellen sind natürlich nicht direkt sichtbar.
Der optische Effekt des Schimmerns ist nicht in jeder Richtung vorhanden. Beim Zerlegen des Gesteins nach dem Abbau muss darauf geachtet werden, dass die Platten in der richtigen Richtung zugeschnitten werden, um den Schimmereffekt zu gewährleisen.
Aufgaben/Fragen
1. In Bezug auf die Größe dominieren die Feldspatkristalle. Sind sie hell oder dunkel? Wie groß sind die Feldspatkristalle maximal?
2. In welchen Farben können Larvikite vom Prinzip her schillern (Listing)? Welche Schiller-Farben findest du an den Koordinaten?
3. Was ist die Ursache für das Schillern im Larvikit (Listing)?
4. Sind alle Platten der Fassade gleich dunkel? Oder gibt es Unterschiede?
5. Schau dir die dunklen Bestandteile des Larvikits an. Welche Formen haben sie (rund, eckig, plattenförmig, kleine Pünktchen,...)?
6. Poste ein Foto von dir oder deinem Maskottchen an den Koordinaten.
Bitte sende deine Antworten über das NachrichtenCenter. E-Mail geht auch. Wie immer darfst du nach Absenden deiner Antworten sofort loggen.
Wir wünschen dir viel Spaß und Erfolg mit diesem Earthcache!
Literatur
https://de.wikipedia.org/wiki/Larvikit
https://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Mineralienportrait/Feldspat
https://scilogs.spektrum.de/mente-et-malleo/das-kristalline-geschiebe-des-jahres-2021-larvikit/
https://www.kristallin.de/gesteine/minerale_2.htm
https://kristallin.de/Norwegen/Larvikit/Larvikit.html
Hintergrundbild: Larvikit aus Skandinavien, eigene Aufnahme
English: Larvikit in Can Picafort
Mallorca is a beautiful island and attracts guests from near and far. Some stay only a few days, others longer or forever. While strolling through Can Picafort, we noticed an immigrant from Scandinavia.
Slabs of a noble-looking, dark, polished stone with a fine shimmer were used as facade cladding. It is a rarity in Mallorca, which is dominated by limestone.
It is larvikite. The stone is frost and heat resistant, water repellent, hard and scratch resistant, and it can be polished. This has made it to a popular material for interior and exterior use. It is sold under various trade names, including Labrador.
Origin of larvikite
The rock larvikite takes its name from the town of Larvik in Norway. Larger deposits of larvikite have been found near Larvik in the Trench of Oslo.
It is plutonite, i.e. a rock that has crystallised in magma. The period of formation is about 292 to 298 million years ago. That is at the end of the Carboniferous period, shortly before the beginning of the Permian period.
The larvikite complex southwest of Oslo was formed in successive phases. Each phase has produced its own intrusion (intrusion of liquid magma). The individual intrusions vary in their mineralogical composition.
Thanks to the slow cooling, the crystals have time to grow. There are no restrictions on the direction of crystal growth. In larvikite, the individual crystals/grains are disordered or undirected. The slower the cooling, the larger the crystals can grow in the rock.
Larvikite is therefore formed in exactly the same way as other deep rocks (such as granite). But what makes it so unusual in appearance? What is the cause of the iridescent effect?
To answer these questions, we should look at the rock a little more closely.
Larvikite composition
Larvikite consists of 85 to 90 % feldspars. Feldspars are mostly of light colour (colourless transparent or white to light grey). By adding other elements, the feldspars can take on other colours.
All feldspars consist of aluminium, silicon and oxygen in the form of aluminium silicates. In addition, there are the metals potassium, sodium and calcium, which are responsible for the different properties of the feldspars.
The best known feldspars are plagioclase and alkali feldspars. Plagioclase are mixed crystals of albite (sodium aluminium silicate) and anorthite (calcium aluminium silicate). Alkali feldspars are mixtures of albite (sodium aluminium silicate) and orthoclase (potassium aluminium silicate).
The feldspars in larvikite are ternary feldspars. Ternary means that the feldspar contains all three elements sodium, potassium and calcium. An older name for the feldspar in larvikite is anorthoclase.
Our rock looks dark, so it must also contain dark components. These are augite (from the pyroxene group) and hornblende (from the amphibole group). There is also mica, including the dark mica biotite.
These are all quite "ordinary" ingredients. So where does the special radiance of larvikite come from, especially the shimmering play of colours?
Why does larvikite shimmer so beautifully?
The beautiful play of colours in larvikite is not due to coloured minerals. It is an optical effect. The feldspars are responsible.
Our rock was formed deep underground at extremely high temperatures. Under such conditions, the mixing of the feldspars, especially of albite and orthoclase, is no problem. Mixed crystals are formed.
If the temperatures decrease when the rock cools, then it becomes problematic. The two feldspars albite and orthoclase want to separate again!
But this is not quite so easy with minerals in the solid state. It can only be done by the migration of individual atoms within the crystals. With this segregation, the feldspar crystal remains intact.
However, tiny lamellae are formed that can only be seen under the electron microscope. These lamellae are called segregation lamellae.
The iridescence of the feldspar is caused by the light refracting in the fine lamellae of the segregated feldspar. The normal rock colour is grey, but the optical effect of the segregation lamellae causes for iridescent colours. The colours in which larvikites shimmer can be bluish, dark green, brownish or silver.
Note: Segregation streaks may be visible on the segregated feldspar crystal. The lamellae are of course not directly visible.
The optical effect of shimmering is not present in each direction. When dismantling the rock after quarrying, the slubs must be cut in the correct direction to ensure the shimmering effect.
Tasks/questions
1. In terms of size, the feldspar crystals dominate. Are they light or dark? What is the maximum size of the feldspar crystals?
2. In which colours can larvikite iridesce in principle (listing)? Which iridescent colours do you find at the coordinates?
3. What is the cause of the iridescence in larvikite (Listing)?
4. Are all the panels on the facade the same dark colour? Or are there differences?
5. Look at the dark components of larvikite. What shapes do they have (round, angular, plate-shaped, small dots,...)?
6. Post a photo of yourself or your mascot at the coordinates.
Please send your answers via the Message Centre. Email is also okay. As always, you may log in immediately after sending your answers.
We wish you lots of fun and success with this Earthcache!
Background image: Larvikite from Scandinavia, own photo