Skip to content

Chiesa dell'Assunta #20 Traditional Cache

Hidden : 6/22/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


#20

Chiesa dell'Assunta ai Pian della Madonna

e la Lettera Caduta dal Cielo

 

Questa cache fa parte di una serie dedicata alle torri di avvistamento e ai campanili delle chiese tra Deiva e Framura. In genere le torri (e poi i campanili) erano in vista l'una con l'altra, per segnalare agli abitanti dell'entroterra l'arrivo di eventuali pericoli dal mare.

La chiesetta-santuario dell'Assunta, quasi isolata nella campagna in un piccolo pianoro, anche se semplice e disadorna è uno degli edifici storici della valle più antichi ed interessanti.

La costruzione dell'edificio attuale risale all'Anno Mille, e custodiva una epigrafe, la Lettera Caduta Dal Cielo, con una lettera-esortazione di Gesù destinata agli abitanti della zona.

La lastra e una parte del testo con le proposte di
ricostruzione formulate dall’epigrafista Paolo Fiore
(Archivio fotografico Istituto Internazionale di Studi
Liguri, Tigullia).

 

La chiesa è purtroppo aperta di rado, càpitano però spesso dei matrimoni. E' solitamente accessibile per la festività della Assunta (15 agosto).

L'originale della lapide si trova ora al Museo Diocesano de La Spezia, nella sede di Brugnato (maggiori informazioni ed orari su https://www.diocesilaspezia.it/museo-diocesano-di-brugnato/ ). Presso la chiesa è ora una fedelissima riproduzione.

Notizie sulla lapide dell'Assunta (la Lettera Caduta dal Cielo) su https://gup.unige.it/sites/gup.unige.it/files/pagine/Liguria_medievale_ritrovata_ebook_indicizzato.pdf : nello stesso file si trova una sintesi degli scavi archeologici dell'ospizio di San Nicolao GCAACG6

Per aprire la cache serve guardare dietro il contenitore che la custodisce!

Rimettetela a posto!!!!

In questi ultimi anni si segnala la presenza di numerosi branchi di cinghiali e, più recentemente, di lupi, anche presso i centri abitati.

Suggeriamo quindi di fare attenzione , muovendosi in gruppo e tenendo vicini bambini e animali da compagnia, e facendo rumore mentre si cammina.

Inoltre in Liguria sono presenti altre "bestiole" come vipere, vespe, ragni e scorpioni: fate attenzione a dove mettete i piedi e a non frugare tra pietre ed erba con le mani.

E' utile munirsi di bastone e "avvisare" la fauna selvatica dell'avvicinamento del gruppo.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Puv è fgngb n pbyybpner yn cevzn pnpur vy 2 znttvb 2000? R puv n gebineyn vy 6 znttvb 2000?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)