ES:
Excursión a la isleta de Sa Porrassa
La isla de Sa Porrassa se sitúa enfrente de la playa de Magaluf.
Recomendamos hacer una excursión en kayak o paddle surf (el viaje dura aprox. media hora solo ida - saliendo de la playa de Son Maties), llevar zapatos acuáticos, agua y crema solar. *** Tener cuidado en los bordes y con las gaviotas! ***
*** Ponemos foto spoiler ya que la ubicación es más complicada.
Esperamos que disfruten,
Mimidek
EN:
Excursion to Sa Porrassa island
The island of Sa Porrassa is situated in front of the beach of Magaluf.
We recommend an excursion by kayak or paddle surf (the trip takes approx. half an hour one way - leaving from the beach of Son Maties), bring water shoes, water and sun cream. *** Be careful on the edges and with the seagulls! ***
*** We put a spoiler photo as the location is more complicated.
We hope you enjoy it,
Mimidek
DE:
Exkursion zur Insel Sa Porrassa
Die Insel Sa Porrassa liegt direkt vor dem Strand von Magaluf.
Wir empfehlen einen Ausflug mit dem Kajak oder Paddel Surf (die Fahrt dauert ca. eine halbe Stunde hin und zurück - Abfahrt vom Strand von Son Maties), bringen Sie Wasserschuhe, Wasser und Sonnencreme mit. *** Vorsicht an den Rändern und vor den Möwen! ***
*** Wir haben ein Spoilerfoto eingefügt, da die Lage etwas komplizierter ist.
Wir hoffen, Sie genießen es,
Mimidek