[HU] Azok a lelkes Geocacherek akik kutyával mennek "vadászatra", ezen a helyen póráz nélkül futtathatják kutyáikat.
Budaörs belterületén a vonatkozó helyi rendelet értelmében csak a kutyafuttatók területén lehet póráz nélkül sétáltatni a kutyákat.
Az önkormányzat összesen öt kutyafuttatót alakított ki a városban, melyek a Budaörsi Kutyabarátok Egyesülete kezdeményezésére jöttek létre.
Kellemes futkározást a kutyáknak! :)
A láda: Vigyázz, csak óvatosan keresgélj, mert nagyon sok a járókelő errefelé.
[EN] Those enthusiastic Geocachers who go "hunting" with dogs can run their dogs without a leash in this place.
According to the relevant local ordinance in Budaörs, dogs can only be walked without a leash in the area of the dog runners.
The municipality has created a total of five dog runs in the city, which were created at the initiative of the Budaörs Dog Friends Association.
Have a nice run for the dogs! :)
The chest: Be careful, just search carefully, because there are a lot of passers-by around here.