69and71 visit Klepp Event Cache

Vi er team 69and71 fra sør i Nederland og kommer til Sør-Norge for noen uker i sommer. Klepp er det første stedet vi besøker. Her skal vi bo i en uke. For å få tips om ulike emner (geocaching, fiske, shopping, ...) og bare slå av en prat, arrangerer vi et event om geocaching mandag kveld 7. august.  Du er hjertelig velkommen! 

----

Wij zijn team 69and71 uit het zuiden van Nederland en komen deze zomer enkele weken naar het zuiden van Noorwegen. Klepp is de eerste plaats die we aandoen. We zullen hier een week verblijven. Om jullie tips op diverse onderwerpen (geocaching, vissen, winkels, ...) te kunnen horen en om gewoon gezellig te kletsen, organiseren we op maandagavond 7 augustus een geocaching event.  Voel je welkom! 

----

We are team 69and71 from the south of the Netherlands and are coming to southern Norway for a few weeks this summer. Klepp is the first place we will visit. We will stay here for a week. To hear your tips on various topics (geocaching, fishing, shopping, ...) and to just have a nice chat, we are organising a geocaching event on Monday evening, 7 August.  Feel welcome! 

----

Wir sind das Team 69and71 aus dem Süden der Niederlande und kommen diesen Sommer für ein paar Wochen nach Südnorwegen. Klepp ist der erste Ort, den wir besuchen werden. Wir werden hier eine Woche lang bleiben. Um eure Tipps zu verschiedenen Themen zu hören (Geocaching, Angeln, Einkaufen, ...) und um einfach nur nett zu plaudern, organisieren wir am Montagabend, 7. August, ein Geocaching-Event.  Seid herzlich willkommen!