KCC = Kirchen - Chiese - Churches
[DEU] Eine Kirche wird um 1180 erwähnt, 1431 wurde sie umgebaut. Nach Beendigung der Bauarbeiten wurde sie der hl. Ursula und den Drei Jungfrauen geweiht. Die Kirche hat einen spitzen Glockenturm mit Rundbogenfenstern. Die polygonale Apsis ist auf der Außenseite mit einem Fresko aus dem 16. Jh. geschmückt, das den hl. Christophorus, den Schutzpatron der Wanderer und Pilger, darstellt. In 1630 erhält der Glockenturm eine Uhr. 1643 wurden Sanierungsarbeiten durchgeführt und ein neues Fenster geöffnet. Im Jahre 1777 wurde das Kirchenschiff neu erbaut und das Gewölbe mit Fresken von Johann Mitterwurzer versehen. Das Hauptfresko zeigt den ungläubigen Thomas, umgeben von den vier Kirchenvätern.
[ITA] Una chiesa è menzionata intorno al 1180, nel 1431 fu ricostruita. Terminati i lavori di costruzione, fu dedicata a S. Dedicato a Orsola e alle Tre Vergini. La chiesa ha un campanile a sesto acuto con finestre ad arco. L'abside poligonale è decorata all'esterno da un affresco del XVI sec. raffigurante S. Cristoforo, patrono degli escursionisti e dei pellegrini. Nel 1630 il campanile riceve un orologio. Nel 1643 furono eseguiti lavori di ristrutturazione e fu aperta una nuova finestra. Nel 1777 la navata fu ricostruita e la volta fu decorata con affreschi di Johann Mitterwurzer. L'affresco principale raffigura Tommaso il dubbioso attorniato dai quattro Padri della Chiesa.
[ENG] A church is mentioned around 1180, in 1431 it was rebuilt. After completion of the construction work, it was dedicated to St. Dedicated to Ursula and the Three Virgins. The church has a pointed bell tower with arched windows. The polygonal apse is decorated on the outside with a 16C fresco depicting St. Christopher, the patron saint of hikers and pilgrims. In 1630 the bell tower receives a clock. In 1643 renovation work was carried out and a new window opened. In 1777 the nave was rebuilt and the vault was decorated with frescoes by Johann Mitterwurzer. The main fresco shows Doubting Thomas surrounded by the four Fathers of the Church.
[DEU] Die Anzahl der Eingänge in der die Kirche umgebenden Mauer = A.
Das Jahr auf dem Brunnen = BCDE
[ITA] Il numero di ingressi nel muro che circonda la chiesa = A.
L'anno sul pozzo = BCDE
[ENG] The number of entrances in the wall surrounding the church = A.
The year on the well = BCDE
Der Brunnen / Il pozzo / The well
Finale: N 46 50.[E-B] [A-B] E E011 43.[C-A] [D-E-B] A
****************************************************************************************
[DEU] Dieser Geocache ist Teil der KCC-Reihe von Geocaches.
Weitere Informationen zu dieser Serie finden Sie hier:
[ITA] Questo geocache fa parte della serie di geocache KCC.
Puoi trovare ulteriori informazioni su questa serie qui:
[ENG] This geocache is part of the KCC series of geocaches.
You can find more information about this series here:
https://bit.ly/Info-KCC
****************************************************************************************