Acest geocache a făcut parte din GeoQuest XV.
This geocache was part of GeoQuest XV.
Ez a doboz a GeoQuest XV része volt.
Locuitorii colonizați după 1580 în Sovata erau catolici. Biserica lor era în locul internatului liceal, lângă cimitir. Prima atestare a comunității catolicilor provine din 1630. În urma curentului reformat numărul catolicilor a scăzut dramatic.Doar după apariția călugărilor sosiți de pe Pământul Sfânt au trecut mulți la catolicism. Din 1734 aveau preot permanent. După apariția lacului Ursu și dezvoltarea localității, numărul credincioșilor a crescut și au început construirea actualei biserici. Lucrările au ținut 8 ani, între 1870 și 1878.În anii 1980 a fost schimbat mobilierul din interior. În locul altarului vechi a fost montată o cruce de mari dimensiuni. Au supraviețuit statuile. Orga frumos ornată a fost realizată în atelierele firmei Angster József și fii.
The inhabitants colonized after 1580 in Sovata were Catholics. Their church was in the place of the high school boarding school next to the cemetery. The first attestation of the Catholic community dates back to 1630. Following the reformed current, the number of Catholics fell dramatically.Only after the arrival of the monks arrived from the Holy Land many have gone to Catholicism. Since 1734 they had a permanent priest. After the appearance of Lake Ursu and the development of the locality, the number of believers grew and began building the current church. The works lasted for 8 years, between 1870 and 1878.In the 1980s, furniture was changed from inside. Instead of the old altar, a large cross was mounted. Survived statues. The beautifully ornate organ was made in the workshops of Angster József and sons.
Szováta 1580 után betelepített lakossága katolikus volt. Templomuk a mai középiskolai bentlakás, a temető mellett volt. A hitközség első említése 1630-ból származik A reformáció betörése után a hitközség meggyengült.A szentföldi szerzetesek hatására sokan katolikussá válnak.1734-től állandó papja lesz a közösségnek. A Medve tó létrejöttét követően, amikor a település rohamos fejlődésnek indult, az egyházközség is gyarapodott. 1870-1878 között felépült a jelenleg is látható katolikus templom.A templom belső bútorzatát az 1980-as években lecserélték. Az oltár helyére hatalmas kereszt került. A szobrok megmenekültek. Szépen díszített orgonája az Angster József és Fia cég műhelyeiben készült.