湖岸道路は絶景を楽しんで下さい。 あ、ハンドルキーパーさんはよそ見は禁物です。 琵琶湖とその湖岸にはキャンプやバーベキュー、バスフィッシングなどをしている人たちがいるでしょう。 湖面には水鳥が浮かんでいるかもしれません。 遠くには大津プリンスホテル、比叡山、もっとたくさん見えています。
Enjoy the spectacular views on the lakeshore road. Oh, and handlekeepers, don't look away. Lake Biwa and its shores will have people camping, barbecuing and bass fishing. Waterbirds may be floating on the lake. In the distance you can see the Otsu Prince Hotel, Mount Hiei and much more.