Dieser Cache liegt an einem beliebten Radfernweg. Dieser wurde einst von der EUREGIO EGRENSIS initiiert, einer grenzüberschreitenden Plattform für Austausch und Begegnung in der Region. Das bunte Logo mit den grün-weiß-rot-blauen Streifen findest du auch in der Beschilderung auf dem deutschen Teil der Tour wieder. Der Radfernweg wurde im Jahr 2000 eingeweiht und ist nach der gleichnamigen Euroregion benannt. Egrensis ist das Adjektiv von Egra, der lateinischen Bezeichnung für die Stadt Eger, die tschechisch Cheb heißt und im Zentrum der Euroregion liegt.
Leider lassen viele Wanderer und Radfahrer überall ihren Müll rumliegen. Ich bitte dich daher, selbst mit besserem Beispiel voranzugehen. Nicht umsonst gibt es ja auch die CITOs ;-)
Die Dose selbst ist aktuell noch nichts Besonderes, da die Idee sehr spontan kam und sofort umgesetzt wurde ;-) Das wird sich aber bei meinem nächsten Besuch ändern :-)
Tschechische Beschreibung / český popis:
Dálkovou cyklostezku kdysi iniciovalo EUREGIO EGRENSIS, přeshraniční platforma pro výměnu a setkávání v regionu. Barevné logo se zeleno-bílo-červeno-modrými pruhy najdete také ve značení na německé části zájezdu. Dálková cyklostezka byla slavnostně otevřena v roce 2000 a nese název podle stejnojmenného euroregionu. Egrensis je přídavné jméno Egra, latinského názvu města Eger, což je český Cheb a leží v centru euroregionu.
Bohužel mnoho turistů a cyklistů nechává své odpadky ležet všude kolem. Proto vás žádám, abyste sami šli lepším příkladem. Ne nadarmo existují i CITO ;-)
Samotná plechovka není momentálně ničím výjimečným, jelikož nápad přišel velmi spontánně a byl okamžitě realizován ;-) To se ale při mé další návštěvě změní :-)