TAMARRO DINO
CATALÀ
Els tamarros són uns éssers nascuts de la llegenda i de la imaginació popular i que viuen al seu món particular. Solen habitar els boscos dels Pirineus, sobretot a les zones del Pallars, Occitània i Andorra. Són molt entremaliats i sabem que aquí, a Andorra, n'hi ha almenys set, un a cada parròquia: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria i Escaldes-Ergordany.
ESPAÑOL
Los tamarros son unos seres nacidos de la leyenda y de la imaginación popular y que viven en su mundo particular. Suelen habitar los bosques de los Pirineos, sobre todo en las zonas del Pallars, Occitania y Andorra. Son muy traviesos y sabemos que aquí, en Andorra, hay al menos siete, uno en cada parroquia: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria y Escaldes-Ergordany.
FRANÇAIS
Les tamarros sont des êtres nés de la légende et de l'imaginaire populaire et qui vivent dans leur monde particulier. Ils habitent généralement les forêts des Pyrénées, notamment dans les régions du Pallars, de l'Occitanie et d'Andorre. Ils sont très espiègles et nous savons qu'ici, en Andorre, il y en a au moins sept, un dans chaque paroisse : Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorre-la-Vieille, Sant Julià de Lòria et Escaldes-Ergordany.
ENGLISH
The tamarros are beings born from legend and popular imagination and who live in their particular world. They usually inhabit the forests of the Pyrenees, especially in the areas of Pallars, Occitania and Andorra. They are very mischievous and we know that here, in Andorra, there are at least seven, one in each parish: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria and Escaldes-Ergordany.
DEUTSCH
Die Tamarros sind aus Legenden und populärer Fantasie geborene Wesen, die in ihrer eigenen Welt leben. Sie leben normalerweise in den Wäldern der Pyrenäen, insbesondere in den Gebieten Pallars, Okzitanien und Andorra. Sie sind sehr schelmisch und wir wissen, dass es hier in Andorra mindestens sieben gibt, eine in jeder Pfarrei: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria und Escaldes-Ergordany.
MAPA / CARTE/ MAP/ KARTE
Tots ells són diferents i tenen un nom perquè els puguis identificar fàcilment!
-
Nilo, a Canillo (carretera de Montaup / Planes de Mereig
-
Enko, a Encamp (carretera dels Cortals / Berenador camí /Pleta dels Orris
-
Dino, a Ordino (carretera Arcalís / Berenador d’Encodina
-
Massa, a La Massana (carretera d’Arinsal /Berenador Riu Pollós
-
Andy, Andorra la Vella (carretera de la Comella / Circuit dels Miradors (Bosc negre)
-
Lau, a Sant Julià de Lòria (carretera de la Rabassa / Camí Comabella)
-
Caldes, a Escaldes Engordany (carretera d’Engolasters / Circuit de les Fonts
