🇬🇧
During my Interrail tour through France, I'm also planning a stop in Basel. I would love to meet with you, whether you're a local geocacher or a fellow traveler from around the world. I'd be happy if you could drop by for a brief chat. I'm open to recommendations for great caches, places to visit, or other local specialties. We'll meet starting from 1:00 PM at the pavilion in the Elisabethanlage. The logbook will be available until at least 1:30 PM.
Kind regards from Germany
wbanguna
🇩🇪
Während meiner Interrail-Tour durch Frankreich plane ich auch einen Stop in Basel. Hier würde ich mich gerne mit Euch treffen. Egal ob Cacher aus der Region oder andere Reisende aus aller Welt, ich freue mich wenn ihr für einen kurzen Plausch vorbeischaut. Über Empfehlungen zu tollen Caches, tollen Orten oder anderen lokalen Spezialitäten freue ich mich sehr. Wir treffen uns ab 13:00 Uhr am Pavillon in der Elisabethenanlage. Das Logbuch wird bis mindestens 13:30 Uhr ausliegen.
Viele Grüße aus Deutschland
wbanguna
🇫🇷 - de Google Translate
Pendant mon voyage Interrail en France, je prévois également de faire un arrêt à Bâle. J'adorerais vous rencontrer, que vous soyez un géocacheur local ou un autre voyageur du monde entier. Je serais ravi si vous pouviez passer pour une brève discussion. Je suis ouvert aux recommandations concernant de superbes caches, des endroits à visiter ou d'autres spécialités locales. Nous nous retrouverons à partir de 13h00 au pavillon de l'Elisabethanlage. Le registre des visites sera disponible au moins jusqu'à 13h30.
Cordialement depuis l'Allemagne
wbanguna