Skip to content

Bieliūnų ąžuolas (nuvirtęs) Traditional Cache

Hidden : 11/2/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Buvęs išskirtinis ąžuolas, augęs Vilniaus rajone, Zujūnų seniūnijoje, Girulių miške, 124 kvartale, 1 sklype, įkalnėje, nedidelėje laukymėje, netoli Bieliūnų ir Smiglių kaimų. Patenka į Griovių geomorfologinį draustinį. Prieš kelis dešimtmečius medis pradėjo džiūti ir drevėtą, 5,7 m apimties (1,3 m aukštyje), 32 m aukščio ąžuolą vėjas iš šaknų išvertė 2011 m. pavasarį. Manoma, kad jam buvo apie 600 metų. 1960 m. įtrauktas į saugomų objektų sąrašą, 2015 m. sausio 9 d. įsakymu Nr. D1-19 iš jo išbrauktas kaip sunykęs. Vietinių gyventojų ąžuolas vadintas „Storuoju“ (lenk. Gruby dęb). Pasakojama, kad prie Bieliūnų ąžuolo rinkęsi 1831 m. sukilėliai, vadovaujami Emilijos Pliaterytės. Tačiau vietos gyventojams sukilėlius išdavus, kazokai juos užpuolę. Po šiuo ąžuolu nubaustas vienas iš išdavusiųjų sukilėlius.

 

Formerly an exceptional oak tree that grew in Vilnius district, Zujūnai ward, Girulių forest, quarter 124, plot 1, on a slope, in a small clearing, near the villages of Bieliūnai and Smigliai. It belongs to the Groivių geomorphological reserve. A few decades ago, the tree began to dry out and the 5.7 m girth (1.3 m height), 32 m high oak tree was uprooted by the wind in 2011. in the spring He is believed to be about 600 years old. 1960 included in the list of protected objects, 2015 January 9 by order no. D1-19 is deleted from it as decayed. Local residents call the oak "Big" (Polish: Gruby dęb). It is said that in 1831, after gathering at the Bieliūnai oak tree, rebels led by Emilia Pliaterytė. However, after the local residents betrayed the rebels, the Cossacks attacked them. One of those who betrayed the rebels was executed under this oak tree.

Additional Hints (Decrypt)

Gjb ubyrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)