Skip to content

Korpikuusen kyynel - Moonshine - Lohja700 Traditional Cache

Hidden : 11/19/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Lohja 700 -logo
Lohja täyttää 700 vuotta vuonna 2023 ja tätä juhlistamaan on laadittu kätkösarja Lohja 700. Kätkösarjassa julkaistaan pitkin juhlavuotta kätköjä, jotka esittelevät Lohjan 700-vuotista historiaa seitsemän eri osa-alueen kautta. Sarjan piilottamiseen osallistuu alueen aktiivisia kätköilijöitä.

Lojo fyller 700 år 2023 och för att fira detta har en cacheserie Lohja 700 skapats. Cacher publiceras i cacheserien under hela jubileumsåret och presenterar Lojos 700-åriga historia genom sju olika områden. Aktiva cachare i området deltar i att gömma serien.

Lohja turns 700 years in 2023, and to celebrate this, a cache series Lohja 700 has been created. Caches are published in this cache series throughout the anniversary year, presenting the 700-year history of Lohja through seven different areas. Active cachers in the area participate in hiding the series.

Karnaistenkorpi kätkee jyrkänteen alaosassa niinsanotun lippaluolan. siinä on pitkäaikaisen tulenkäytön merkkejä. Varmaan metsästäjät, kalastajat ja keräilijät ovat paikkaa käyttäneet jopa satojen vuosien aikana.

Aiheessa kuitenkin keskityn muunlaiseen käyttöön. Sen mahdollisuus ei ole lainkaan tuulesta temmattu, vaan erittäin todennäköinen. Toimintaan ovat kannustaneet pitkäaikaiset täyden kiellon ajat ja myös lisäansiot. Paikka on lisäksi aivan täydellinen: Keskellä korpea, vaikeakulkuisessa rotkossa. Kaatuneita vanhoja puita on ollut riittämiin polttopuuksi. Luolan lippa on hajoittanut savun ja estänyt sitä nousemasta korkeuksiin Ja kaikkein tärkeinpänä. Soisesta, lähteisestä purosta on riittänyt kylmää vettä jäähdytykseen.

Tuotteella on ollut monia nimiä, joista yleisin tulee ruotsin kielen sanasta pontak, joka 1700 - luvulla tarkoitti ranskalaista pontaque - nimistä bordeaux - viiniä.

Karnaistenkorpi hides a half - open cave at the lower part of the cliff. The ceiling of of the cave has traces of longterm use of fire. Hunters, gatherers and fishermen have probably used the place for even hundreds of years.

However, the description is focusing on other uses. The possibility of it is very probable. Long - term periods of complete prohibitions have stimulated their activities. Additisional benefits were also attractive. The place is also perfect. In the middle of forest, in a rough, difficult gorge. There were enough fallen trees to make firewood. The shape of the cave has dispersed the smoke and prevented it from rising high. And most importantly: There is enough water from the cold springs of the stream for cooling. 

The product has had many names, the most common of which comes from the swedish word pontak. It originally meant 18th century french pontaque named bordeaux - wine. In finnish it became the word pontikka.

Additional Hints (Decrypt)

Whhenxba fhbwnffn. Haqre ebbgf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)