click
on the flag to reach the translation
Um
Earthcache
Não é um cache
físico. Para armazenar esta
cache, deve primeiro familiarizar-se com a sua
descrição
didática de geologia, depois observar o local onde se
encontra
e, por fim, responder às questões que lhe forem
colocadas.
Poderá então registar-se no "Found it" sem
demora, mas
terá de me enviar as suas respostas ao mesmo tempo,
contactando-me por email no meu perfil ou através do
serviço de mensagens Geocaching.com (Message Center), e
entrarei
em contato com você caso surja algum problema. Registros
postados
sem resposta serão excluídos.
Um
poco de geologia
♦ 3 famílias de rochas
br>
Existem 3 famílias de rochas que estão
relacionadas entre si, formando assim parte do ciclo das rochas: rochas
ígneas, rochas sedimentares e rochas metamórficas.
O magma constitui o coração deste diagrama porque
é o ponto inicial e o ponto final do ciclo.
O magma é na verdade uma rocha que sofre uma enorme
pressão que o torna extremamente quente e de
consistência viscosa (na maioria das vezes líquido
silicatado, por vezes carbonatado a alta temperatura). Forma-se nas
profundezas da terra e é quando está na
superfície que recebe o nome de lava.
Os magmas são, portanto, o resultado do derretimento de
rochas em profundidade. Esta fusão pode ser total, mas na
maioria das vezes é parcial porque a temperatura atingida
não permite a fusão dos minerais mais
refratários. Portanto a composição do
magma é diferente da composição da
rocha inicial.
◊ Rochas magmáticas (ou
ígneas)
A cristalização do magma derretido resulta,
portanto, em rochas ígneas. Eles são subdivididos
em:
- Rochas vulcânicas superficiais (resfriamento
rápido) ou rochas extrusivas
- Rochas plutônicas profundas (resfriamento lento) ou rochas
intrusivas
◊ Rochas sedimentares
Intemperismo, transporte, sedimentação e
diagênese resultam em rochas sedimentares. Eles
são subdivididos em:
- Rochas detríticas resultantes da
acumulação de fragmentos de minerais e rochas
pré-existentes
- Rochas químicas resultantes da
precipitação de elementos em
solução
- Rochas bioquímicas resultantes do acúmulo de
conchas, ossos, testes feitos por organismos vivos
- Rochas biogénicas resultantes da
acumulação e transformação
de matéria orgânica
◊ Rochas metamórficas
As rochas metamórficas provêm de todas as rochas
pré-existentes que sofreram um aumento de pressão
e temperatura.
Exemplo: Zonas de subducção são
áreas nas quais ocorre metamorfismo
A matéria-prima mineral está, portanto, em
perpétua reciclagem.
◊ Critérios de
classificação
Os processos que levam à formação de
rochas ígneas, sedimentares e metamórficas
deixarão nelas uma marca textural. Estas
observações podem ser incluídas em
vários critérios que serão utilizados
para um projecto de classificação.
Os critérios de textura por si só não
são suficientes para determinar uma rocha. Também
é necessário identificar os minerais que o
compõem.
♦ FOCO:
rochas sedimentares
◊ Formação de uma
rocha sedimentar
As rochas sedimentares são aquelas que se formam na
superfície da Terra por acumulação de
sedimentos (falamos de rochas exógenas), mais geralmente no
fundo da água: no mar, num lago, numa lagoa ou num delta. em
ambientes aéreos terrestres, na superfície dos
continentes, como antigas morenas, por exemplo. Devido à sua
origem externa, as rochas sedimentares opõem-se, portanto,
às rochas de origem profunda, magmática ou
metamórfica.
As rochas sedimentares representam apenas aproximadamente 5% do volume
da crosta terrestre, porém cobrem 75% da
superfície, estando por isso muito presentes nas paisagens.
A sua formação pode resultar de diferentes tipos
de atividades geológicas:
- origem detrítica:
alteração e erosão de rochas
pré-existentes, seguida de transporte e
deposição de sedimentos e
consolidação. São areias,
conglomerados, brechas, arenitos, margas, argilas.
- origem físico-química:
precipitação de sais,
evaporação como na formação
de gesso ou sal-gema,
- origem bioquímica:
depósitos sedimentares ligados à atividade dos
seres vivos. Este é o caso da maioria das camadas de
calcário.
- origem orgânica
(ou biológica):
formação de sedimentos a partir de restos de
organismos em decomposição. Estes são
petróleo e carvão.
As rochas sedimentares
provêm da acumulação e posterior
compactação de detritos de origem mineral,
química ou biológica
A: acúmulo de grãos de areia e depois
consolidação > arenito
B: acúmulo de detritos orgânicos e depois
consolidação > calcário de casca
As rochas sedimentares são encontradas em dois aspectos: ou
na forma solta como areia ou silte, ou na forma sólida,
consolidada como arenito, calcário... Porém, com
o passar do tempo, às vezes muito tempo, todas elas acabam
endurecendo e consolidando. A transição de
sedimentos soltos para rochas coerentes (sólidas)
é chamada de diagênese. A diagênese
é realizada principalmente pela
compactação de sedimentos,
eliminação de água e
consolidação por
cristalização ou cimentação.
As rochas sedimentares são frequentemente rochas empilhadas
umas sobre as outras; preservam na sua estrutura vestígios
da sua origem através de depósitos sucessivos.
Fósseis são freqüentemente observados em
rochas sedimentares. Fósseis possíveis apenas em
rochas sedimentares em outros lugares.
◊ Mármore
Em geologia, o mármore é uma rocha
metamórfica derivada do calcário e
constituída principalmente por cristais de calcita. Na
arquitetura, na escultura e no trabalho em mármore este
termo pode designar qualquer pedra (pedra de mármore)
difícil de cortar e capaz de receber um belo polimento,
sendo os mais comuns os mármores “reais”
(no sentido geológico).
Os mármores geológicos apresentam uma grande
diversidade de cores, embora a cor básica da calcita seja o
branco. Veias chamadas marmoreio são freqüentemente
encontradas ali. Os veios e cores são geralmente devidos a
inclusões de óxido metálico.
Para os cientistas, um mármore é uma rocha
metamórfica derivada de calcário ou dolomita
sedimentar tendo sido geralmente transformada por metamorfismo regional
ou, mais raramente, por metamorfismo de contato. Neste processo de
transformação da rocha original, as estruturas
sedimentares são apagadas e a rocha carbonática
recristaliza em uma massa de cristais reticulados de calcita e/ou
dolomita de dimensões milimétricas a
centimétricas. As intercalações de
argila, minerais detríticos ou óxidos minerais
presentes no carbonato original conferem ao mármore diversas
colorações e veios policromados de maior efeito
estético.
Nos estudos arqueológicos e de história da arte,
outras rochas que não o são do ponto de vista
geológico e químico são
incluídas entre os "mármores", como granitos e
pórfiros, dioritos, basaltos (todos de origem
magmática ou vulcânica), alabastros (de origem
química sedimentar origem) ou calcários
particularmente duros, mas que não sofreram processo de
recristalização (também chamados de
"pedras de mármore").
Questões
A leitura atenta da descrição
da cache, bem como a
observação das características do
terreno e um
pouco de dedução são normalmente
suficientes para
responder às questões desta EarthCache. Os
registros
gravados sem respostas ou sem foto serão
excluídos. Uma
classificação de dificuldade mais elevada de uma
earthcache exigirá respostas mais avançadas.
Q0-
Para validar o seu registo, tire
uma foto sua (sem foto de grupo), ou do seu objecto geocacher
distintivo, ou do seu apelido escrito numa folha de papel ou na sua
mão... em
frente ou na igreja, e anexe para o seu registro ou suas
respostas
WP1
- degraus na entrada da igreja
Q1-
Qual é a data escrita no chão na entrada da
igreja (área azul na foto).
A
área de observação está
localizada no canto esquerdo do passeio..
Q2-
Descreva a rocha A na estrela da foto.
Q3-
Se você viu fósseis (caso contrário,
vá para a próxima pergunta), quais você
acha que reconhece?
Q4-
Qual a origem da formação desta rocha sedimentar
(ver descrição) ?
WP2
- pia de igreja (ao longo da parede à esquerda quando
você entra)
Q5-
Descreva a rocha B
Q6- Se
você viu fósseis (caso contrário,
vá para a próxima pergunta), quais você
acha que reconhece?
Q7-
Podemos falar aqui de mármore no sentido
geológico do termo?
An
Earthcache
This is not a physical cache. To log this cache, you
must first read its educational description of geology, then observe
the site on which you are, and finally answer the questions that will
be asked.
You can then log in to "Found it" immediately but you must send me your
answers at the same time by contacting me either by email in my profile
or via geocaching.com (Message Center) messaging, and I will contact
you in case of any problems. Logs saved without answers will be deleted.
A
little bit of geology
♦ 3 families of rocks
There are 3 families of rocks which are related to each other, thus
forming part of the rock cycle: igneous rocks, sedimentary rocks and
metamorphic rocks.
The magma constitutes the heart of this diagram because it is the
starting point and the ending point of the cycle.
Magma is in fact rock which undergoes enormous pressure which makes it
extremely hot and of viscous consistency (most often silicate liquid,
sometimes carbonated at high temperature). This forms in the depths of
the earth and it is when it is on the surface that it is given the name
lava.
Magmas are therefore the result of a melting of rock at depth. This
fusion can be total but it is most often partial because the
temperature reached does not allow the most refractory minerals to
melt. So the composition of the magma is different from the composition
of the initial rock.
◊ Magmatic (or igneous) rocks
The crystallization of molten magma therefore results in igneous rocks.
They are subdivided into:
- Surface volcanic rocks (rapid cooling) or extrusive rocks
- Deep plutonic rocks (slow cooling) or intrusive rocks
◊ Sedimentary rocks
Weathering, transport, sedimentation and diagenesis result in
sedimentary rocks. They are subdivided into:
- Detrital rocks resulting from the accumulation of fragments of
minerals and pre-existing rocks
- Chemical rocks resulting from the precipitation of elements in
solution
- Biochemical rocks resulting from the accumulation of shells, bones,
tests made by living organisms
- Biogenic rocks resulting from the accumulation and transformation of
organic matter
◊ Metamorphic rocks
Metamorphic rocks come from all pre-existing rocks that have undergone
an increase in pressure and temperature.
Example: Subduction zones are areas in which metamorphism takes place
The mineral raw material is therefore in perpetual recycling.
◊ Classification criteria
The processes that lead to the formation of igneous, sedimentary and
metamorphic rocks will leave a textural imprint on them. These
observations can be taken up under several criteria which will be used
for a draft classification.
Les
seuls critères de texture ne sont pas suffisants pour
déterminer une
roche. Il faut aussi identifier les minéraux qui la
composent.
♦ FOCUS:
sedimentary rocks
◊ Formation of a sedimentary rock
Sedimentary rocks are those which form on the Earth's surface by
accumulation of sediments (we speak of exogenous rocks), most generally
at the bottom of the water: at sea, in a lake, a lagoon, or in a delta.
, but sometimes also in aerial terrestrial environments, on the surface
of continents, like ancient moraines, for example. Due to their
external origin, sedimentary rocks are therefore opposed to rocks of
deep, magmatic or metamorphic origin.
Sedimentary rocks only represent approximately 5% of the volume of the
earth's crust, however they cover 75% of the surface, and are therefore
very present in landscapes.
Their formation can result from different types of geological
activities:
- detrital
origin: alteration and erosion of pre-existing rocks then transport and
deposition of sediments and consolidation. These are sands,
conglomerates, breccias, sandstones, marls, clays.
- physicochemical
origin: precipitation of salts, evaporation as for the formation of
gypsum or rock salt,
- biochemical
origin: sediment deposits linked to the activity of living beings. This
is the case for most layers of limestone.
- organic
(or biological)
origin: formation of sediments from the remains of decomposing
organisms. These are oil and coal.
Sedimentary rocks come
from the accumulation then compaction of debris of mineral, chemical or
biological origin
A: accumulation of sand grains then consolidation > sandstone
B: accumulation of organic debris then consolidation > shell
limestone
Sedimentary rocks are found in two aspects: either in loose form like
sand or silt, or in solid form, consolidated like sandstone,
limestone... However, over time, sometimes a lot of time, they all end
up hardening. and consolidate. The transition from loose sediment to
coherent (solid) rock is called diagenesis. Diagenesis is mainly
carried out by the compaction of sediments, the elimination of water
and consolidation by crystallization or cementation.
Sedimentary rocks are often rocks stacked on top of each other; they
preserve in their structure traces of their origin through successive
deposits. Fossils are frequently observed in sedimentary rocks.
Possible fossils only in sedimentary rocks elsewhere..
◊ Marble
In geology, marble is a metamorphic rock derived from limestone and
consisting mainly of calcite crystals. In architecture, sculpture and
marble work this term can designate any stone (marble stone) difficult
to cut and capable of taking a beautiful polish, the most common of
which are “real” marbles (in the geological sense).
Geology marbles present a great diversity of colors, although the basic
color of calcite is white. Veins called marbling are frequently found
there. The veins and colors are generally due to metal oxide inclusions.
For scientists, a marble is a metamorphic rock derived from limestone
or sedimentary dolomite having been generally transformed by regional
metamorphism or more rarely by contact metamorphism. In this process of
transformation of the original rock, the sedimentary structures are
erased and the carbonate rock recrystallizes into a mass of meshed
calcite and/or dolomite crystals of millimeter to centimeter
dimensions. The clay intercalations, detrital minerals or mineral
oxides present in the original carbonate then give the marble various
colorings and polychrome veining of the greatest aesthetic effect.
In archaeological and art history studies, other rocks that are not
from a geological and chemical point of view are included among
"marbles", such as granites and porphyries, diorites, basalts (all of
magmatic or volcanic origin), alabasters (of chemical sedimentary
origin) or limestones that are particularly hard but have not undergone
a re-crystallization process (also called "marble stones").
Questions
Careful reading of the description of the cache, as
well as an observation of the terrain features and a little deduction
are normally sufficient to answer the questions of this EarthCache.
Logs recorded without answers or without a photo will be deleted. A
higher difficulty rating of an earthcache will require more advanced
answers.
Q0-
To validate your log, take a
photo of yourself (no group photo), or of your distinctive geocacher
object, or of your nickname written on a sheet of paper or in your
hand... in front of or in
the church, and attach it to your log or your answers
WP1
- steps at the church entrance
Q1-
What is the date written on the ground at the entrance to the church
(blue area in the photo)
The observation
area is located at the left corner of the walk.
Q2-
Describe rock A at the star in the photo
Q3-
If you see fossils (otherwise go to the next question), which ones do
you think you recognize?
Q4-
What is the origin of formation of this sedimentary rock (see
description)?
WP2
- church stoup (along the wall on the left as you enter)
Q5-
Describe rock B
Q6-
If you have seen fossils (otherwise go to the next question), which
ones do you think you recognize?
Q7- Can
we speak here of a marble in the geological sense of the term?
Une
Earthcache
Il ne s’agit pas d’une cache
physique. Pour loguer cette cache, vous devez dans un premier temps
prendre connaissance de sa description éducative en
matière de géologie, puis d’observer le
site sur lequel vous êtes, et enfin de répondre
aux questions qui vous seront posées.
Vous pourrez alors loguer en "Found it" sans attendre mais vous devez
me faire parvenir vos réponses et la photo
demandées en même temps en me
contactant soit par mail dans mon profil, soit via la messagerie
geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de
problème. Les logs enregistrés sans
réponses ni photo seront supprimés.
Un
peu de géologie
♦ 3 familles de roches
Il existe 3 familles de roches qui sont en relation les unes avec les
autres s'inscrivant ainsi dans le cycle des roches : les roches
magmatiques, les roches sédimentaires et les roches
métamorphiques
Le magma constitue le cœur de ce diagramme car il est le
point de départ et le point d'arrivée du cycle.
Le magma est en fait de la roche qui subit d'énormes
pressions ce qui la rend extrêmement chaude et de consistance
visqueuse (liquide silicaté le plus souvent, parfois
carbonaté de haute température). Celle-ci se
forme dans les profondeurs de la terre et c'est lorsque qu'elle est
à la surface qu'on lui donne le nom de lave.
Les magmas sont donc le résultat d'une fusion de la roche en
profondeur. Cette fusion peut être totale mais elle est le
plus souvent partielle car la température atteinte ne permet
pas de fondre les minéraux les plus réfractaires.
Donc la composition du magma est différente de la
composition de la roche initiale.
◊ Les roches magmatiques
La cristallisation du magma fondu débouche donc sur les
roches magmatiques. Elles sont subdivisées en :
- Roches volcaniques de surface (refroidissement rapide) ou roches
extrusives
- Roches plutoniques de profondeur (refroidissement lent) ou roches
intrusives
◊ Les roches sédimentaires
L'altération, le transport, la sédimentation et
la diagénèse donnent des roches
sédimentaires. Elles sont subdivisées en :
- Roches détritiques issues de l'accumulation de fragments
de minéraux et de roches préexistantes
- Roches chimiques issues de la précipitation
d'éléments en solution
- Roches biochimiques issues de l'accumulation de coquilles, d'os, de
tests fabriqués par les organismes vivants
- Roches biogènes issues de l'accumulation et de la
transformation de matière organique
◊ Les roches métamorphiques
Les roches métamorphiques sont issues de toutes les roches
préexistantes ayant subi une augmentation de pression et de
température.
Exemple : Les zones de subduction sont des zones dans
lesquels le métamorphisme a lieu
La matière première minérale est donc
en perpétuel recyclage.
◊ Critères de classification
Les processus qui conduisent à la formation des roches
magmatiques, sédimentaires et métamorphique vont
laisser une empreinte texturale dans celles-ci.
Ces observations peuvent être reprises sous plusieurs
critères qui serviront à une ébauche
de classification.
Les seuls critères de texture ne sont pas suffisants pour
déterminer une roche. Il faut aussi identifier les
minéraux qui la composent.
♦ FOCUS:
les roches sédimentaires
◊ Formation d'une roche
sédimentaire
Les roches sédimentaires sont celles qui se forment
à la surface de la
Terre par accumulation de sédiments (on parle de rches
exogènes), le
plus généralement au fond de l'eau : en mer, dans
un lac, une lagune,
ou dans un delta, mais parfois aussi en milieu terrestre
aérien, à la
surface des continents, comme d’anciennes moraines, par
exemple. De par
leur origine externe, les roches sédimentaires s'opposent
donc aux
roches d'origine profonde, magmatiques ou métamorphiques.
Les
roches sédimentaires ne représentent que environ
5 % du volume de la
croûte terrestre, cependant elles en recouvrent 75 % de la
surface, et
sont donc très présentes dans les paysages.
Leur formation peut résulter de différents types
d'activités géologiques :
-
origine détritique
: altération et érosion de roches
préexistantes puis
transports et dépôts des sédiments et
consolidation. Ce sont les
sables, les conglomérats, les brèches, les
grès, les marnes, les
argiles.
- origine physico-chimique
: précipitation de sels, évaporation comme pour
la formation du gypse ou du sel gemme,
-
origine biochimique
: dépôts de sédiments liés
à l’activité des êtres
vivants. C’est le cas de la plupart des couches de calcaire.
-
origine organique
(ou biologique)
: formation de sédiments à partir de
restes d’organismes en décomposition. Ce sont le
pétrole et le charbon.
Les roches
sédimentaires proviennent de l’accumulation puis
de la
compaction de débris d’origine
minérale, chimique ou biologique
A: accumulation de
grains de sable puis consolidation > grès
B: accumulation de
débris organiques puis consolidation > calcaire
coquillier
Les roches sédimentaires se rencontrent sous deux aspects :
soit sous forme meuble comme les sables ou les limons, soit sous forme
solide, consolidées comme les grès, les
calcaires… Cependant avec le temps, parfois beaucoup de
temps, elles finissent toutes par s’indurer et se consolider.
Le passage du sédiment meuble à une roche
cohérente (solide) s’appelle la
diagénèse. La diagénèse
s’effectue principalement par le tassement des
sédiments, l’élimination de
l’eau et la consolidation par cristallisation ou par
cimentation.
Les roches sédimentaires constituent souvent des roches
empilées les unes sur les autres elles conservent dans leur
structure des traces de leur origine par dépôts
successifs. Dans les roches sédimentaires on observe
fréquemment des fossiles. Fossiles possibles que dans les
roches sédimentaires d'ailleurs..
◊ Le marbre
En géologie, le marbre est une roche
métamorphique dérivée du calcaire et
constituée principalement de cristaux de calcite. En
architecture, sculpture et marbrerie ce terme peut désigner
n'importe quelle pierre (pierre marbrière) difficile
à tailler et capable de prendre un beau poli, dont les plus
courantes sont les « vrais » marbres (au sens
géologique).
Les marbres de la géologie présentent une grande
diversité de coloris, bien que la couleur de base de la
calcite soit le blanc. On y trouve fréquemment des veines
appelées marbrures. Les veines et les coloris sont
généralement dus à des inclusions
d'oxydes métalliques.
Pour les scientifiques, un marbre est une roche
métamorphique dérivant d'un calcaire ou d'une
dolomie sédimentaire ayant été
transformée généralement par
métamorphisme régional ou plus rarement par
métamorphisme de contact. Dans ce processus de
transformation de la roche originelle, les structures
sédimentaires sont effacées et la roche
carbonatée recristallise en un amas de cristaux de calcite
et/ou de dolomie engrenés de dimensions
millimétriques à centimétriques. Les
intercalations argileuses, les minéraux
détritiques ou les oxydes minéraux
présents dans le carbonate originel donnent alors au marbre
diverses colorations et veinages polychromes du plus grand effet
esthétique.
Dans les études archéologiques et de l'histoire
de l'art sont comprises, parmi les "marbres", d’autres roches
qui n’en sont pas du point de vue géologique et
chimique, telles que les granites et porphyres, les diorites, les
basaltes (tous d'origine magmatique ou volcanique), les
albâtres (d'origine sédimentaire chimique) ou les
calcaires particulièrement durs mais n'ayant pas subi de
processus de re-cristallisation (aussi dénommées
"pierres marbrières").
Questions
Une lecture attentive de la description de la cache,
ainsi
qu'une observation des éléments du terrain et un
peu de
déduction suffisent normalement pour répondre aux
questions de cette EarthCache. Les logs enregistrés sans
réponses ou sans photo seront supprimés. Un
niveau de
difficulté plus élevé d’une
earthcache
nécessitera des réponses plus avancées.
Q0
- Pour valider votre log, prenez une photo de
vous (pas de photo de groupe), ou de votre objet distinctif de
géocacheur, ou de votre pseudo
écrit sur une feuille de papier ou dans votre main... devant ou dans l'église,
et
joignez-là
à
votre log ou
à vos réponses
WP1
- marche à l'entrée de l'église
Q1-
Quelle est la date inscrite au sol à l'entrée de
l'église (zone bleue sur la photo)
La zone
d'obseravtion se situe à l'angle gauche de la marche.
Q2-
Décrivez la roche A au niveau de l'étoile sur la
photo
Q3-
Si vous avez vu des fossiles (sinon allez à la question
suivante), lesquels pensez-vous reconnaître ?
Q4-
Quelle est l'origine de formation de cette roches
sédimentaire (voir descriptif)
WP2
- bénitier de l'église (le long du mur
à gauche en entrant)
Q5-
Décrivez
la roche B
Q6- Si
vous avez vu des fossiles (sinon allez à la question
suivante), lesquels pensez-vous reconnaître ?
Q7-
Peut-on parler ici d'un marbre au sens géologique du terme ?