DON QUIJOTE Y SANCHO PANZA
"EN UN LUGAR DE LA MANCHA, DE CUYO NOMBRE NO QUIERO ACORDARME..."
Pocos son los personajes literarios tan conocidos como Don Quijote y su fiel escudero Sancho Panza creados por Miguel de Cervantes en el año 1605.
-Don Quijote era un idealista y defensor de causas ajenas en nombre de la justicia, la defensa de los débiles, el honor y el amor. Se preocupa más de los demás que de sí mismo. Se arma caballero y sale en busca de aventuras para conquistar el corazón de su “inventada” amada Dulcinea.
-Sancho Panza apenas se describe en la obra en la que Cervantes se limitó a decir de manera un poco burlona que tenía «la barriga grande, el talle corto y las zancas largas». De las pocas descripciones que nos da, podemos deducir que tiene un comportamiento pacífico, que era bebedor, glotón, perezoso e interesado. Aunque lo que tenemos claro es que siempre está para sacar de apuros a su buen amigo Quijote.
"IN A PLACE IN LA MANCHA, WHOSE NAME I DON'T WANT TO REMEMBER..."
There are few literary characters as well-known as Don Quixote and his faithful squire Sancho Panza created by Miguel de Cervantes in 1605.
-Don Quixote was an advocate and defender of other people's causes in the name of justice, the defense of the weak, honor and love. He cares more about others than himself. He knights himself and goes out in search of adventure to win the heart of his “invented” beloved Dulcinea.
-Sancho Panza is barely described in the work in which Cervantes limited himself to saying in a somewhat mocking way that he had "a big belly, a short waist and long stilts." From the few descriptions he gives us, we can deduce that he has a peaceful demeanor, that he was a drinker, glutton, lazy and interested. Although what is clear to us is that he is always there to get his good friend Quixote out of trouble.
MONUMENTO A MIGUEL DE CERVANTES
Nos encontramos enfrente del monumento a Miguel de Cervantes construido en 1929 en la Plaza de España de Madrid para conmemorar el 300 aniversario de la muerte del escritor en el que se representan a Cervantes, sentado bajo un pedestal, con las estatuas en bronce de Don Quijote y Sancho Panza cabalgando respectivamente sobre Rocinante.
We are in front of the monument to Miguel de Cervantes built in 1929 in the Plaza de España in Madrid to commemorate the 300th anniversary of the writer's death in which Cervantes is represented, seated under a pedestal, with the bronze statues of Don Quixote and Sanchio Panza riding respectively on Rocinante.
EL CACHE
Para registrar el cache solo hay que seguir dos sencillos pasos:
1- Una foto en la que salgas tu o tu nick junto con la estatua de Don Quijote y Sancho Panza y la fecha del día en que se realiza la foto escrita a en un papel, en tu mano o cualquier otro lugar.
2-En el log tienes que explicar con cuál de los dos personajes te sientes más representado y por qué.
NO SE ADMITIRA NINGUN REGISTRO SIN LOS DOS REQUISITO ANTERIORES NI CON FOTOS ANTIGUA EDITADAS PARA QUE APAREZCA LA FECHA.
To register the cache you only have to follow two simple steps:
1- A photo in which you or your nickname appears along with the statue of Don Quixote and Sancho Panza and the date of the day the photo was taken written on a piece of paper, in your hand or any other place.
2-In the log you have to explain which of the two characters you feel most represented with and why.
NO REGISTRATION WILL BE ADMITTED WITHOUT THE TWO ABOVE REQUIREMENTS OR WITH OLD PHOTOS EDITED TO APPEAR THE DATE.
Espereamos que disfruteis de este virtual y de esta ciudad.
FELIZ VIDA Y FELIZ GEOCACHING!!!