Skip to content

Ermita del Naixement Traditional Cache

Hidden : 1/11/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Ermita del Naixement es una de las primeras construidas por los carmelitas en el Desierto de las Palmas y data de principios del siglo XVIII. Por lo tanto, se construyó en la misma época que el convento antiguo, que fue abandonado a causa de las lluvias torrenciales en el año 1783. De esta primera edificación solo quedan ruinas, ya que lo materiales se aprovecharon para la construcción del nuevo monasterio.

En total se pueden encontrar diez ermitas en el Desierto. Servían para actos litúrgicos y ejercicios espirituales cuando los monjes se retiraban durante largas temporadas en soledad para dedicarse a la meditación. Se ubicaban en lugares estratégicos que invitaban a la contemplación. Cada ermita contaba con un locutorio, un oratorio, un estudio / dormitorio y una cocina.


 

Con un paseo corto, por pista, se llega a este lugar mágico que tiene unas vistas espectaculares, una vegetación de lo más variopinta, una fuente en las cercanías y sobre todo mucha tranquilidad.

Este caché está dedicado a mi padre, alias dinkele, por su cumpleaños. Gracias a su intensiva actividad "cachera" conoce al Desierto casi mejor que yo, por lo que me hizo especial ilusión enseñarle este rincón tan bonito. Por todo ello le corresponde a él registrarse primero. ¡Feliz cumpleaños!


Die "Ermita del Naixement" (Geburtskapelle) ist eine der ersten von den Karmelitern im Desierto de las Palmas errichteten Kapellen und stammt aus dem Anfang des 18. Jahrhunderts. Sie wurde also zur gleichen Zeit wie das alte Kloster erbaut, das 1783 wegen sintflutartiger Regenfälle aufgegeben wurde. Von diesem ersten Klostergebäude sind nur noch Ruinen übrig, da die Materialien für den Bau des neuen Klosters verwendet wurden.

Insgesamt gibt es zehn Kapellen im Desierto. Sie wurden für liturgische Handlungen und geistliche Übungen genutzt, wenn sich die Mönche für längere Zeit in die Einsamkeit zurückzogen, um sich der Meditation zu widmen. Sie befanden sich an strategischen Orten, die zur Kontemplation einluden. Jede Kapelle verfügte über einen Empfangsraum, ein Oratorium, einen Schlafraum, der auch dem Studium diente, und eine Küche.

Ein kurzer Spaziergang über eine Schotterpiste führt zu diesem magischen Ort, der eine tolle Sicht aufs Meer, eine vielfältige Vegetation, eine Quelle in der Nähe und vor allem viel Ruhe und Frieden bietet.

Dieser Cache ist meinem Vater alias dinkele zum Geburtstag gewidmet. Dank ausgiebigem Cachens kennt er das Desierto und Umgebung schon beinahe besser als ich und es war mir eine Freude, ihm ein noch unbekanntes Fleckchen zu zeigen. Deshalb darf er diesen Cache auch als erstes loggen. Alles Gute zum Geburtstag!

Additional Hints (Decrypt)

Ab gr pnvtnf | Avpug ehagresnyyra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)