Im Jahr 2025 feiert Geocaching sein
25 Jähriges Jubiläum 🎂
Denn am 03.05.2000 wurde der erste Geocache versteckt und am 02.09.2000 wurde geocaching.com als Webseite ins WWW eingefügt, dort waren dann weltweit 75 Geocaches gelistet. Genau aus diesem Grund feiern wir 2025 nun 25. Jähriges Jubiäum.
Somit lautet unser Motto:
🐐 BOCK auf BLOCK Party 🥳? !
🎈 🎉 Na klar oder? 🎉🎈
Ab ins Geocacher Partyoutfit und kommt doch zu uns in die schöne Oberpfalz,
genauer gesagt in die "Bierstadt"🍺Amberg.
Dort lassen wir am 29.03.2025 eine Party 🎈 zum 25 Jährigen Jubiläum, im ehemaligen Landesgartenschau Gelände steigen 🎈
die Adresse lautet:
Landesgartenschaugelände Amberg
Bruno-Hofer-Straße 8
92224 Amberg
Im Zeitraum von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
ACHTUNG dies ist ein OUTDOOR Event !!!
Für das Event verlangen wir KEINEN Eintritt,
doch es wird die Möglichkeit geben uns mit einer Spende zu unterstützen.
Bringt Eure TB und Coin zum discovern oder weiterreisen mit. Die Größe spielt dabei keine Rolle. Wir sehen auch gerne Wood Coins, eine Tauschecke wird dafür hergerichtet.
Für die Kinder, Jugendlichen und auch für die Erwachsenen gibt es am Eventgelände viel zum spielen oder entdecken.
LAB Cache wird es natürlich auch geben
Eine Tombola mit Sofortpreisen ist am Start
Ein Logbuch getreu unserem Motto wird auf jeden Fall gestaltet.
Unser Party Team wird alles versuchen etwas "GROßES" daraus zu machen.
Platz haben wir genügend am Gelände 😉
Welche Verpflegung es genau geben wird, werden wir noch kommunizieren.
Wir freuen uns auf Euer will Attend.
simi.schmid mit dem PARTY ORGA TEAM:
ARMInW, MIRA.W, 3Fritten, BSB50, daniesahne, Hexer74, Stinki81, Hexer123, Sanrew, dopsi5, Stubenhocker, DJBengel, DL1RX und viele freiwillige Helfer
Warum Hundeverbot am Eventplatz ?
Satzung über die Benutzung der öffentlichen Grünanlagen der Stadt Amberg (Grünanlagensatzung) vom 14.07.2004
§ 5 Mitführen von Hunden
In Teilen von Grünanlagen (z. B. eingezäunter Bereich des Landesgartenschaugeländes) ist das Mitführen von Hunden nicht erlaubt oder eingeschränkt (Therapiehunde / Begleithunde.)
Das liegt also nicht an uns. Wir haben selbst im Orga-Team Cachedogs.
Solltet Ihr nicht die Möglichkeit haben Euren treuen Begleiter, für die kurze Zeit zum loggen, in der Hundebox am Parkplatz zu lassen. Werden wir für Euch ein "Hundehalter Logbuch" an der Zaun "Aussenseite" zur Verfügung stellen. Dies wurde im Listing als Referenzpunkt ergänzt. Das Logbuch ist 3 Gehminuten vom Parkplatz entfernt. Somit steht dem Cachevergnügen mit dem 4 Beinern an diesem Wochenende nichts im Wege.
..........................................................................................................................................................................................................
Der Veranstalter sowohl auch Geocaching übernimmt keine Haftung für alles was am Gelände passiert. Die Aufsichstpflicht bleibt bei den Eltern. Veranstalter für diese ART von Veranstaltung haften gemäß § 831 BGB nicht für schädigende Handlungen ihrer Teilnehmer und Besucher, da die Teilnehmer und Besucher weder weisungsgebunden noch sozial abhängig vom Veranstalter sind.
__________________________________________________________________________________________
Translate with Google:
Geocaching will be celebrated in 2025
25th anniversary 🎂
Because on May 3rd, 2000 the first geocache was hidden and on September 2nd, 2000 geocaching.com was added to the WWW as a website, where 75 geocaches worldwide were listed. This is exactly why we will be celebrating our 25th anniversary in 2025.
So our motto is:
🐐 Fancy a BLOCK party 🥳? !
🎈 🎉 Sure, right? 🎉🎈
Get into your geocacher party outfit and come to us in beautiful Upper Palatinate,
more precisely to the “beer city”🍺Amberg.
There we are having a party 🎈 for our 25th anniversary on March 29th, 2025, in the former State Garden Show grounds 🎈
the adress is:
Amberg State Horticultural Showgrounds
Bruno-Hofer-Strasse 8
92224 Amberg
During the period from 10:00 a.m. to 4:00 p.m
ATTENTION this is an OUTDOOR event!!!
We do NOT charge admission for the event,
but there will be the opportunity to support us with a donation.
Bring your TB and coin with you to discover or travel further. The size doesn't matter. We also like to see Wood Coins, an exchange check is prepared for them.
There is a lot for children, young people and adults to play and discover at the event site.
Of course there will also be LAB Cache
A raffle with instant prizes is starting
A logbook true to our motto will definitely be designed.
Our party team will try everything to make it something “GREAT”.
We have enough space on the premises 😉
We will communicate exactly what catering will be available.
We look forward to your attendance.
simi.schmid with the PARTY ORGA TEAM:
ARMInW, MIRA.W, 3Fritten, BSB50, daniesahne, Hexer74, Stinki81, Hexer123, Sanrew, dopsi5, Stubenhocker, DJBengel, DL1RX and many volunteers
Why are dogs banned at the event site?
Bylaws on the use of public green spaces in the city of Amberg (Green Spaces Bylaws) from July 14, 2004
§ 5 Bringing dogs
In parts of green spaces (e.g. fenced-in area of the State Garden Show grounds) bringing dogs is not permitted or restricted (therapy dogs / assistance dogs).
So that's not our fault. We even have cache dogs in the organization team.
If you don't have the option of leaving your loyal companion in the dog crate in the parking lot for a short time while logging, we will provide you with a "dog owner logbook" on the "outside" of the fence. This has been added to the listing as a reference point. The logbook is a 3-minute walk from the parking lot. So nothing stands in the way of caching fun with your four-legged friends this weekend.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The organizer and Geocaching assume no liability for anything that happens on the site. The duty of supervision remains with the parents. Organizers for this type of event are not liable for damaging actions by their participants and visitors in accordance with Section 831 of the German Civil Code (BGB), since the participants and visitors are neither bound to instructions nor socially dependent on the organizer.
______________________________________
Geocaching bude oslavován v roce 2025
25. výročí 🎂
Protože 3. května 2000 byla skryta první geocache a 2. září 2000 byla na WWW přidána geocaching.com jako webová stránka, kde bylo uvedeno 75 pokladů po celém světě. Právě proto budeme v roce 2025 slavit 25. výročí.
Takže naše motto je:
🐐 Máte chuť na BLOCK party 🥳? !
🎈 🎉 Jistě, že? 🎉🎈
Dostaňte se do svého party oblečení geocacher a přijeďte k nám do krásné Horní Falce,
přesněji do „města piva“🍺Amberg.
Tam pořádáme párty 🎈 k našemu 25. výročí 29. března 2025 v areálu bývalé Státní zahrady 🎈
adresa je:
Státní zahradnické výstaviště Amberg
Bruno-Hofer-Strasse 8
92224 Amberg
V době od 10:00 do 16:00
POZOR jedná se o VENKOVNÍ akci!!!
Vstupné na akci NEúčtujeme,
ale bude možnost nás podpořit darem.
Vezměte si s sebou TBC a minci, abyste mohli objevovat nebo cestovat dále. Na velikosti nezáleží. Dřevěné mince také rádi vidíme, je pro ně připraven výměnný šek.
Na místě konání akce si mohou děti, mladí lidé i dospělí hodně hrát a objevovat.
Samozřejmě nebude chybět ani LAB Cache
Začíná tombola s okamžitými cenami
Logbook věrný našemu heslu bude určitě navržen.
Náš party tým udělá vše pro to, aby z toho bylo něco „SUPER“.
V areálu máme dostatek místa 😉
Jaký catering bude k dispozici, sdělíme přesně.
Těšíme se na Vaši účast.
simi.schmid s PARTY ORGA TÝMEM:
ARMInW, MIRA.W, 3Fritten, BSB50, daniesahne, Hexer74, Stinki81, Hexer123, Sanrew, dopsi5, Stubenhocker, DJBengel, DL1RX a mnoho dobrovolníků
Proč jsou psi na místě akce zakázáni?
Stanovy o užívání veřejné zeleně ve městě Amberg (zákon o zelených plochách) ze dne 14. července 2004
§ 5 Přenášení psů
V částech zeleně (např. oplocený areál Státní zahradnické výstaviště) není přivádění psů povoleno nebo omezeno (terapeutičtí psi / asistenční psi).
Takže to není naše chyba. My sami máme v organizačním týmu Cachedogs.
Pokud nemáte možnost nechat svého věrného společníka krátkodobě v psím boxu na parkovišti k přihlášení. Na "venkovní" plot vám poskytneme „knihu majitele psa“. Toto bylo přidáno do seznamu jako referenční bod. Kniha jízd je 3 minuty chůze od parkoviště. Tento víkend tedy nic nebrání zábavě se 4nohým kamarádem v mezipaměti.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pořadatel a Geocaching nenesou žádnou odpovědnost za cokoliv, co se na stránce stane. Povinnost dohledu zůstává na rodičích. Pořadatelé tohoto typu akce neručí za škodlivé jednání jejich účastníků a návštěvníků podle § 831 německého občanského zákoníku (BGB), protože účastníci a návštěvníci nejsou vázáni pokyny ani společensky závislí na pořadateli.