„Еркесия вал” / „Erkesia val”
„Еркесия вал” е известен още като „Големият окоп” или „Голямата ограда”. Той е най-голямото и най-известно защитно землено укрепление на юг от река Дунав за периода VIII – X век. Част е от цяла система от землени укрепления, изградени във всички гранични зони на България.
След 705 г. византийският император Юстиниан II отстъпва на България и хан Тервел областта „Загоре”. През 716г. тази граница е потвърдена с нов договор. За да утвърди територията като българска хан Тервел започва масивен за времето си строеж – изграждането на укрепителен вал, който ще достигне дължина от 142 км. Описание на вала оставя арабският хронист Ал Гарми. „Еркесията” е дълга ограда с канал пред нея. Оградата е дървена, направена от два реда колове високи 20 стъпки. Между коловете има пръст, а на пръстта се засаждат бодливи тръни. Ширината на вала е била между 10 и 40 метра в зависимост от местността и важността на мястото. Изкопът е бил дълбок около 3 метра, насипа 3-4 метра.
През вала има проходи. Обикновено там, където минават пътища. Там стоките се спират и обмитяват. На проходите има изградени порти и бойни кули с пазачи.
Според много изследователи „Еркесията” е била по-мащабно съоръжение, дори от „Адриановият вал” в Северна Англия. „Еркесията” е обявена за национален паметник, но местата, където могат да се видят части от нея са малко.
***
„Erkesia Val” is also known as the „Great Ditch” or the „Great Fence”. It is the largest and most famous defensive earthen fortification south of the Danube River for the period VIII-X centuries. It is part of a whole system of earthen fortifications built in all the border areas of Bulgaria.
After 705, the byzantine emperor Justinian II ceded the "Zagore" region to Bulgaria. In 716 this limit has been confirmed by a new treaty. In order to confirm the territory as bulgarian, khan Tervel began a huge construction - the construction of a fortification rampart, which will reach a length of 142 km. The arab chronicler Al Garmi left a description of the shaft. The "erkesia" is a long fence with a canal in front of it. The fence is wooden, made of two rows of stakes 20 feet high. There is dirt between the stakes, and prickly thorns are planted on the dirt. The width of the shaft was between 10 and 40 meters depending on the locality and the importance of the site. The trench was about 3 meters deep, and the embankment 3-4 meters.
There are passages through the shaft. Usually where roads pass. There the goods are stopped and washed. On the passages there are built gates and battle towers with guards.
According to many researchers, the "Erkesia" was a larger-scale structure, even than "Hadrian's Wall" in northern England. The "Erkesia" has been declared a national monument, but there are few places where parts of it can be seen.