Breakfast at Rissec
Català :
La traducció de Breakfast no es una altre que exquisit esmorzar... si exquisit esmorzar ( deliciós esmorzar... Bon esmorzar... hi ha infinitat de maneres de dir-ho ) i d’això anirà aquesta trobada.
Com hem pogut comprovar que sou tots uns matiners, no volem que per culpa del Team caigueu desmaiats per falta de vitamines al cos.
Per tant us prepararem un exquisit esmorzar...
Compost de:
- Xocolata desfeta.
- Cafè amb llet o sense.
- Coca de brioix
- Magdalenes i/o Melindros
Així podrem aprofitar per xerrar i comentar histories viscudes, aventures que tinguem preparades per un futur, events i Mega que s’apropen i tota la infinitat de moments junts que ens esperen aquest any.
Us convidem a tots assistir el Diumenge 25 de Febrer del 2024 a les
coordenades indicades, per degustar un fantàstic Breakfast tots plegats per la zona del riu Rissec.
Inici de la trobada: 09:30h.
Fi de la trobada: 10:00h.
Tambe aprofitarem per intercanviar algun que altre TB i/o GC.
Sabem que us fem matinar, però podeu aprofitar per organitzar alguna excursió per la zona de la Bisbal i/o rodalies per acabar de passar el dia. Hi matinant es la manera d’aprofitar totes les hores d’aquest magnífic dia.
Ens veiem el dia 25-02-2024!!!
US ESPEREM A TOTS!!!
Español :
La traducción de Breakfast no es otra que exquisito desayuno... si exquisito desayuno (delicioso desayuno... Buen desayuno... hay infinidad de maneras de decirlo) y de eso irá este encuentro.
Como hemos podido comprobar que sois todos unos madrugadores, no queremos que por culpa del Team caigais desmayados por falta de vitaminas en el cuerpo.
Por lo tanto os prepararemos un exquisito desayuno...
Compuesto de:
- Chocolate caliente.
- Café con o sin leche.
- Coca de Bizcocho
- Magdalenas y/o Melindros.
Así podremos aprovechar para charlar y comentar historias vividas, aventuras que tengamos preparadas para un futuro, eventos y Mega que se acerquen y toda la infinidad de momentos juntos que nos esperan este año.
Os invitamos a todos asistir el Domingo 25 de Febrero del 2024 en las coordenadas indicadas, para degustar un fantástico Breakfast todos juntos por la zona del río Rissec.
Inicio del encuentro: 09:30h.
Fin del encuentro: 10:00h.
También aprovecharemos para intercambiar algún que otro TB y/o GC.
Sabemos que os hacemos madrugar, pero podeis aprovechar para organizar alguna excursión por la zona de la Bisbal y/o cercanías para acabar de pasar el día. Madrugando es la manera de aprovechar todas las horas de este magnífico día.
Nos vemos el dia 25-02-2024!!!
OS ESPERAMOS A TODOS!!!
Ingles :
The translation of Breakfast is none other than exquisite breakfast... yes exquisite breakfast (delicious breakfast... Good breakfast... there are countless ways to say it) and that is what this meeting will be about.
As we have seen that you are all early risers, we do not want you to faint due to lack of vitamins in your body because of the Team.
Therefore we will prepare an exquisite breakfast for you...
Compound:
- Hot chocolate.
- Coffee with or without milk.
- Cake Coca
- Cupcakes and/or Melindros
This way we can take the opportunity to chat and discuss lived stories, adventures that we have prepared for the future, events and Mega that are approaching and all the countless moments together that await us this year.
We invite you all to attend on Sunday, February 25, 2024 at the indicated coordinates, to enjoy a fantastic Breakfast all together in the Rissec River area.
Start of the meeting: 09:30h.
End of the meeting: 10:00h.
We will also take the opportunity to exchange the occasional TB and/or GC.
We know that we make you get up early, but you can take the opportunity to organize an excursion through the Bisbal area and/or nearby to finish spending the day. Getting up early is the way to take advantage of all the hours of this magnificent day.
See you on 25-02-2024!!!
WE WAIT FOR YOU ALL!!!