A spasso per Acqui
Acqui Terme (AL)
Il geocache non si trova alle coordinate iniziali!
The geocache is not at the initial coordinates!
(ITA)
Con questa mia prima multicache voglio portarvi a conoscere ed a fare una (spero) piacevole passeggiata per la mia città.
La cache è composta da diversi stage virtuali e ovviamente dal contenitore fisico finale.
Ad ogni stage vi troverete in uno dei punti di interesse di Acqui. Nella descrizione di ogni stage vi viene posta una domanda e per rispondere dovrete cercare la soluzione, solitamente in un pannello informativo o osservando ciò che vi circonda, e inserirla nel certutide cliccando il link presente in fondo alla desrcizione dello stage corrente.
Se la risposta inserita è corretta, il certitude vi indicherà la prossima tappa da raggiungere fornendovi anche le coordinate che dovrete copiare e incollare su google maps. Proseguite fino a raggiungere la cache finale.
Per favore, durante la ricerca della cache finale cercate di passare inosservati; quando la avrete trovata rimettete tutto a posto com'era!
La passeggiata durerà più o meno 50 minuti e sarà lunga all'incirca 3 km.
Se doveste avere problemi a risolvere i quesiti, sentitevi pure liberi di contattarmi.
Spero che possiate gradire questa piccola caccia al tesoro e magari trovare altre cache nascoste in zona.
Buon divertimento!
(ENG)
With my first multicache, I want to introduce you my city with a pleasant walk.
The cache is composed of several virtual stages and (obviously) the final box.
At each stage you will reach one of the points of interest in Acqui. In the description of each stage you have to answer a question. You will usually find the answer on an information panel or by looking at what surrounds you. Insert it into the certitude by clicking the link at the bottom of the current stage description.
If the answer entered is correct, Certitude will show you the next stop to reach and the coordinates that you must to copy and paste into Google Maps. Continue until you reach the final cache.
Please try to remain unnoticed when searching for the final cache; when you have found it put everything back as it was!
The walk could take around 50 minutes and is approximately 3 km long.
If you have any problems solving the questions, feel free to contact me.
I hope you enjoy this little treasure hunt and maybe find other hidden caches in the area.
Have fun!
Partenza - La Fontana Romana
Nei pressi della fontana è posto un pannello informativo. Tra le informazioni è riportata la frase "La vasca, di forma....". Cliccate sul link qui sotto e inserite nel certitude la parola mancante, così come viene riportata.
An information panel is located near the fountain. Among the information there is the phrase "La vasca, di forma....". Click on the link below and enter the missing word in the certitude, as it is reported.
https://www.certitudes.org/certitude?wp=00AKVWB
Stage 1 -
Giunti a destinazione, contate quanti scalini è necessario scendere per poter entrare nell'edificio. Inserite la risposta nel certitude che potrete trovare al link qui sotto (scrivete il numero, non in lettere).
When you reach your destination, count how many steps you need to go down to enter the building. Enter the answer in the certitude that you can find at the link below (write the number, not in letters).
https://www.certitudes.org/certitude?wp=01AKVWB
Stage 2 -
Affisso sul monumento, vedrete un pannello informativo in quattro lingue. Inserite come risposta l'ultima parola scritta in lingua italiana.
Posted on the monument, you will see an information panel in four languages. Enter the last word written in Italian as the answer.
https://www.certitudes.org/certitude?wp=02AKVWB
Stage 3 -
Raggiunte le coordinate indicate nel certitude precedente, vedrete tre pannelli informativi riportanti i nomi (o meglio, i cognomi) di tre case storiche. Inserite come risposta il cognome di sei lettere che inizia per S...
When you reach the coordinates indicated in the previous certitude, you will see three information panels showing the names (or rather, surnames) of three historic houses. Please enter six-letter last name starting with S...
https://www.certitudes.org/certitude?wp=03AKVWB
Stage 4 -
Giunti a destinazione troverete una targa riportante le informazioni sull'edificio. Su questa targa c'è un'immagine. Quante corone vi sono raffigurate? Rispondete al link sottostante (scrivete il numero, non in lettere.)
At your destination you will find a plaque containing information about the building. On this plaque there is an image. How many crowns are depicted there? Reply to the link below (write the number, not in letters.)
https://www.certitudes.org/certitude?wp=04AKVWB
Stage 5 -
Arrivati alle coordinate, posizionatevi nei pressi del cartello che indica il nome della via, o meglio, del largo. Da li, contate quante panchine di pietra riuscite a vedere (scrivete il numero, non in lettere).
Once you have reached the coordinates, position yourself near the sign indicating the name of the street, or rather, of the area. From there, count how many stone benches you can see (write the number, not in letters).
https://www.certitudes.org/certitude?wp=05AKVWB
Stage 6 -
All'ingresso dell'edificio, troverete un pannello riportante informazioni in quattro lingue. Per ogni lingua ci sono scritti due capitoli.
Inserite come risposta l'ultimo anno scritto in fondo al secondo capitolo.
At the entrance of the building, you will find a panel with information in four languages. For each language there are two chapters written.
Enter the last year written at the bottom of the second chapter as an answer in the certitude.
https://www.certitudes.org/certitude?wp=06AKVWB
Stage 7 -
Una volta arrivati alle coordinate ottenute,troverete due pannelli uguali tra loro riportanti informazioni sul monumento.
Inserite come risposta l'ultima parola della diciassettesima riga (non contate la riga del titolo).
Once you arrive at the coordinates obtained, you will find two identical panels reporting information on the monument.
Enter the last word of the seventeenth line as your answer (do not count the title).
https://www.certitudes.org/certitude?wp=GCAKVWB