Skip to content

Colline du Sizen - #2 Traditional Cache

Hidden : 2/23/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Petite balade sur la colline du Sizen à Beaucaire, ou comment prendre un peu de hauteur pour apprécier les environs !

Il n'est pas facile de se garer à proximité, surtout si on veut respecter les riverains : vous pouvez utiliser le parking des arènes, qui d'ailleurs, vous permettra de voir la colline d'en bas... et de réaliser que l'accès  est un peu escarpé...

Mais passé un début abrupt, c'est l'accès à une forêt de pins qui sent bon le thym sauvage et une vue sur la ville et son environnement.

La deuxième cache du petit parcours est au coeur de la colline à côté d'un pilier de pierre qui semble étrange ainsi placé : il s'agit d'un ancien gibet.

"C’est l’occasion de signaler qu’à Beaucaire il existe un pilier qui a été également une énigme pendent longtemps. À quoi pouvait bien servir cette colonne quadrangulaire plantée au sommet de la colline du Sizen, au beau milieu d’une pinède ? D’abord, il faut imaginer un cadre tout différent. Jusqu’au début du XXe siècle, les pins n’existent pas. Le sommet de la colline, complètement dénudé, est visible depuis le champ de foire. Ce qui explique la position du pilier en même temps que le nom du quartier : Sizen est la déformation d’occisain, du verbe occire (tuer) et, par extension, l’endroit où l’on tue. La colonne est le socle d’une potence où ont été pendus les criminels jusqu’à la Révolution. C’est le gibet de Beaucaire. Le lieu avait été choisi de façon à ce que les exécutions soient bien observables depuis la foire afin de dissuader les malfaiteurs, quelquefois meurtriers, qui hantaient le grand marché, de commettre leurs forfaits. Aujourd’hui, découronné et masqué par les arbres, ce vestige ne fait plus peur à personne mais c’est un témoin historique précieux car il ne reste plus beaucoup de gibets en France." (source "Midi Libre" - 8.3.2020)

Bonne balade !

Additional Hints (Decrypt)

Cvreer nh cvrq qr y'neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)