DANSK BESKRIVELSE.
På dette sted er der en bro over en å. Åen kaldes nogle gange Lille Vejleå og andre gange Baldersbæk.
Hr. og Fru Trane er medlemmer af en løbeklub Greve Trim. En underdel af klubben kaldes 60+. Vi mødes 3 - 4 gange om ugen i Strandparken tæt ved Greve Marina ude ved klitterne. Hr. Tranes løbetur fører næsten hver gang over denne bro, som ikke har et navn. Vi kalder den "Den lille bro". Noget skal den jo kaldes, for at andre ved, hvad vi angiver.
På Hundige siden af broen er der en ret massiv bænk, hvor man kan sidde og løse denne "FIELD PUZZLE" cache.
Du kan være heldig og løse opgaven straks, eller uheldig og være glad for, at der er en bænk.
Cachebeholderen er anbragt indeni en beholder der er anbragt indeni et glas fra Hellmanns mayonaise. Man skal ikke ind og kravle under broen.
Anbring gerne noget græs eller planter eller lignende i hjørnet, for at skjule mayonaiseglasset.
BRUG IKKE GRENE ELLER LIGNENDE FOR AT FÅ BEHOLDEREN UD. VI KAN IKKE RENSE BEHOLDEREN. DA DEN ER LIMET SAMMEN.
ENGLISH DESCRIPTION:
At this place there is a bridge over a stream. The stream is sometimes called Lille Vejleå and other times Baldersbæk.
Mr. and Mrs. Trane (Tranerne = The Cranes) are members of the Greve Trim running club. A subset of the club is called 60+. We meet 3 - 4 times a week in Strandparken close to Greve Marina out by the dunes.
Mr. Crane´s run almost always leads over this bridge, which does not have a name. We call it "Den lille bro" (The little bridge). After all, it has to be called something, so that others know what we indicate.
At the Hundige side of the bridge, there is a rather massive bench where you can sit and solve this "FIELD PUZZLE CACHE".
You may have luck and solve it at once, or you may be glad that you have a bench.
The cache case is placed inside a case placed inside a glass from Hellmann`s mayonnaise. fixed in the SE corner so you don`t have to crawl under the bridge.
Please place some grass, plants or similarin the corner to hide the mayonnaise jar.
DO NOT USE BRANCHES OR THE LIKE TO GET THE CACHE CASE OUT. WE CANNOT CLEAN THE CONTAINER BECAUSE IT IS GLUED TOGETHER.
