La Catedral Basílica San Carlos Borromeo
ENG / ESP / DEU
How can I log this Earthcache?
Your tasks :
1. Where can you find weathering on the facade? In the middle or outside? Top or bottom ?
2. Describe the appearance of the weathering and its intensity. Barely visible, moderate or very strong?
3. What type of weathering described in the listing do you think had the most influence here?
4. Take a photo of yourself or your GPS in front of the cathedral (optional)
Please send me the answers, then you can log immediately.
If something is not correct, I will let you know.
¿Cómo puedo registrar este Earthcache?
Sus tareas :
1. ¿Dónde se puede encontrar desgaste en la fachada? ¿En el medio o afuera? Parte superior o inferior ?
2. Describir el aspecto de la meteorización y su intensidad. ¿Apenas visible, moderado o muy fuerte?
3. ¿Qué tipo de meteorización descrita en el listado crees que tuvo la mayor influencia aquí?
4. Tome una foto suya o de su GPS frente a la catedral (opcional)
Por favor envíame las respuestas y luego podrás iniciar sesión inmediatamente.
Si algo no es correcto, te lo haré saber.
Wie kann ich diesen Earthcache loggen ?
Deine Aufgaben :
1. Wo kannst du an der Fassade Verwitterungen entdecken ? In der Mitte oder aussen ? Oben oder unten ?
2. Beschreibe das Aussehen der Verwitterungen und deren Intensität. Kaum sichtbar, mittelmässig oder sehr stark ?
3. Welche Art der im Listing beschriebenen Verwitterungen hatte hier deiner Meinung nach am meisten Einfluss ?
4. Mache ein Foto von dir oder deinem GPS vor der Kathedrale (optional)
Bitte schicke mir die Antworten zu, danach kannst du sofort loggen.
Sollte etwas nicht korrekt sein melde ich mich.
ENG / ESP / DEU
English Version
Puno Cathedral is a Roman Catholic church named after Saint Charles Borromeo. It is centrally located in the Plaza de las Armas.
The stone church was built as a parish church in the 17th century during the time of the Viceroyalty of Peru. The construction time is said to have been around 80 years. Construction is believed to have started in 1709 and completion is dated to 1794 based on a year on the side door.
In 1965 Pope Paul VI awarded the cathedral the additional title of a minor basilica. In 1972 it was declared a national cultural asset of Peru.
The church was designed in a mestizo style of Spanish Baroque and influences from Andean culture.
The facade of the cathedral is decorated with intricate stone carvings in the central section, it is decorated with human figures, native flowers and sirens with charangos carved into the stone by locals. The massive towers on the outside are only decorated on the upper floor and rise 30 meters high.
Source: German Wikipedia
I recommend visiting the cathedral inside after the earthcache.
The Puno Cathedral was built largely from local volcanic rock, which is abundant in the region. It is believed that the main building material for the cathedral is the gray andesite rock found in the surroundings of Puno. Andesite is a volcanic rock commonly found in the region and has been used in the construction of historical buildings and monuments in Puno and other parts of Peru.
Andesite
Andesite is a volcanic rock with a medium to coarse-grained texture. It is a type of igneous rock formed by the slow cooling of magma.
Andesite typically has a medium to coarse-grained texture, meaning the minerals in the rock are visible but not necessarily noticeable to the naked eye.
Andesite can be porous, especially if it has cooled near the Earth's surface and gases have been trapped during the solidification process. This porosity can be visible as small holes or bubbles in the rock.
Andesite can be affected by various weathering processes over time, particularly when used as a construction material in building facades.
Physical weathering:
Physical weathering is the process by which rock breaks and decays due to temperature fluctuations, mechanical stress, and freeze and freeze-thaw cycles. Although basalt and andesite have high resistance to mechanical stress, long-term exposure to extreme temperatures and repeated cycles of expansion and contraction can cause the rock to become brittle and cracks and fissures to form, or the rock to fracture, peel or flake.
Chemical weathering:
Chemical weathering involves the reaction of rock with chemical compounds in the environment, which can cause the rock to decompose and dissolve, especially if those compounds are acidic. The rock can be attacked by acids in the air or rain, such as sulfur dioxide and carbon dioxide, which can cause the rock to gradually dissolve and change the surface.
Biological weathering:
Biological weathering occurs when plant roots, microorganisms, or other biological influences attack and break down the rock. Andesite can also be susceptible to biological weathering, particularly in moist environments where moss, lichens or algae can colonize the rock and their roots penetrate the porous areas of the rock.
Abrasion:
Abrasion refers to the process of wear and erosion of rock surfaces through mechanical action, such as wind, water, or dirt particles rubbing against the rock. This can cause the surface of the rock to become eroded over time and lose its original appearance.
versión en español (traducción de internet)
La Catedral de Puno es una iglesia católica romana que lleva el nombre de San Carlos Borromeo. Está ubicado céntricamente en la Plaza de las Armas.
La iglesia de piedra fue construida como iglesia parroquial en el siglo XVII durante la época del Virreinato del Perú. Se dice que el tiempo de construcción fue de unos 80 años. Se cree que la construcción comenzó en 1709 y su finalización se fecha en 1794 según el año que figura en la puerta lateral.
En 1965, el Papa Pablo VI concedió a la catedral el título adicional de basílica menor. En 1972 fue declarado bien cultural nacional del Perú.
La iglesia fue diseñada en un estilo mestizo del barroco español e influencias de la cultura andina.
La fachada de la catedral está decorada con intrincados tallados en piedra en la sección central, está decorada con figuras humanas, flores nativas y sirenas con charangos tallados en la piedra por los lugareños. Las enormes torres exteriores sólo están decoradas en el piso superior y alcanzan una altura de 30 metros.
Fuente: Wikipedia alemana
Recomiendo visitar la catedral por dentro después del Earthcache.
La Catedral de Puno fue construida en gran parte con roca volcánica local, que abunda en la región. Se cree que el principal material de construcción de la catedral es la roca andesita gris que se encuentra en los alrededores de Puno. La andesita es una roca volcánica que se encuentra comúnmente en la región y se ha utilizado en la construcción de edificios y monumentos históricos en Puno y otras partes del Perú.
Andesita
La andesita es una roca volcánica de textura de grano medio a grueso. Es un tipo de roca ígnea formada por el lento enfriamiento del magma.
La andesita suele tener una textura de grano medio a grueso, lo que significa que los minerales de la roca son visibles pero no necesariamente perceptibles a simple vista.
La andesita puede ser porosa, especialmente si se ha enfriado cerca de la superficie de la Tierra y los gases han quedado atrapados durante el proceso de solidificación. Esta porosidad puede ser visible como pequeños agujeros o burbujas en la roca.
La andesita puede verse afectada por diversos procesos de erosión a lo largo del tiempo, particularmente cuando se utiliza como material de construcción en fachadas de edificios.
Meteorización física:
La meteorización física es el proceso por el cual las rocas se rompen y descomponen debido a fluctuaciones de temperatura, estrés mecánico y ciclos de congelación y descongelación. Aunque el basalto y la andesita tienen una alta resistencia al estrés mecánico, la exposición prolongada a temperaturas extremas y ciclos repetidos de expansión y contracción pueden hacer que la roca se vuelva quebradiza y se formen grietas y fisuras, o que la roca se fracture, se pele o se descame.
Meteorización química:
La meteorización química implica la reacción de la roca con compuestos químicos del medio ambiente, lo que puede hacer que la roca se descomponga y se disuelva, especialmente si esos compuestos son ácidos. La roca puede ser atacada por ácidos del aire o de la lluvia, como el dióxido de azufre y el dióxido de carbono, que pueden hacer que la roca se disuelva gradualmente y cambie la superficie.
Meteorización biológica:
La meteorización biológica ocurre cuando las raíces de las plantas, los microorganismos u otras influencias biológicas atacan y descomponen la roca. La andesita también puede ser susceptible a la erosión biológica, particularmente en ambientes húmedos donde musgos, líquenes o algas pueden colonizar la roca y sus raíces penetran las áreas porosas de la roca.
Abrasión:
La abrasión se refiere al proceso de desgaste y erosión de las superficies de las rocas mediante acciones mecánicas, como el viento, el agua o las partículas de tierra que rozan la roca. Esto puede provocar que la superficie de la roca se erosione con el tiempo y pierda su aspecto original.
deutsch
Die Kathedrale von Puno ist eine römisch-katholische Kirche und und nach dem heiligen Karl Borromäus benannt. Sie liegt zentral an der Plaza de las Armas.
Die steinerne Kirche wurde im 17. Jahrhundert zur Zeit des Vizekönigreichs Peru als Pfarrkirche errichtet. Die Bauzeit soll etwa 80 Jahre betragen haben. Der Baubeginn wird 1709 vermutet, die Fertigstellung wird nach einer Jahreszahl an der Seitentür auf 1794 datiert.
1965 verlieh Papst Paul VI. der Kathedrale den zusätzlichen Titel einer Basilica minor. 1972 wurde sie zum nationalen Kulturgut Perus erklärt.
Die Kirche wurde in einem Mestizenstil aus spanischem Barock und Einflüssen der Andenkultur gestaltet.
Die Fassade der Kathedrale ist im Mittelteil mit aufwendigen Steinmetzarbeiten geschmückt, sie ist mit menschlichen Figuren, einheimischen Blüten und Sirenen mit Charangos verziert, die von Einheimischen in den Stein geschnitzt wurden. Die außen stehenden, massiven Türme sind nur in der oberen Etage dekoriert und ragen 30 Meter hoch.
Quelle: deutsches Wikipedia
Ich empfehle die Kathedrale nach dem Earthcache auch innen zu besichtigen.
Die Kathedrale von Puno wurde größtenteils aus lokalem vulkanischem Gestein erbaut, das in der Region reichlich vorhanden ist. Es wird angenommen, dass das Hauptbaumaterial für die Kathedrale das graue Andesitgestein ist, das in der Umgebung von Puno vorkommt. Andesit ist ein vulkanisches Gestein, das in der Region häufig vorkommt und für den Bau von historischen Gebäuden und Denkmälern in Puno und anderen Teilen Perus verwendet wurde.
Andesit
Andesit ist ein vulkanisches Gestein mit einer mittleren bis grobkörnigen Textur. Es ist eine Art von magmatischem Gestein, das durch die langsame Abkühlung von Magma entsteht.
Andesit hat in der Regel eine mittel- bis grobkörnige Textur, was bedeutet, dass die Mineralien im Gestein sichtbar sind, aber nicht unbedingt mit bloßem Auge erkennbar.
Andesit kann porös sein, insbesondere wenn er in der Nähe der Erdoberfläche abgekühlt ist und Gase während des Erstarrungsprozesses eingeschlossen wurden. Diese Porosität kann als kleine Löcher oder Blasen im Gestein sichtbar sein.
Andesit kann im Laufe der Zeit durch verschiedene Verwitterungsprozesse beeinflusst werden, insbesondere wenn er als Baumaterial in Gebäudefassaden verwendet wird.
Physikalische Verwitterung:
Physikalische Verwitterung ist der Prozess, bei dem das Gestein aufgrund von Temperaturschwankungen, mechanischem Stress und Frost- und Frost-Tau-Zyklen bricht und zerfällt. Obwohl Basalt und Andesit eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber mechanischem Stress aufweisen, können langfristige Exposition gegenüber extremen Temperaturen und wiederholte Ausdehnungs- und Kontraktionszyklen dazu führen, dass das Gestein spröde wird und sich Risse und Spalten bilden, oder dass das Gestein bricht, sich abschält oder abblättert.
Chemische Verwitterung:
Chemische Verwitterung beinhaltet die Reaktion von Gestein mit chemischen Verbindungen in der Umgebung, die zur Zersetzung und Auflösung des Gesteins führen können, insbesondere wenn diese Verbindungen sauer sind. Das Gestein kann durch Säuren in der Luft oder im Regen, wie beispielsweise Schwefeldioxid und Kohlendioxid, angegriffen werden, was zu einer allmählichen Auflösung des Gesteins und Veränderung der Oberfläche führen kann.
Biologische Verwitterung:
Biologische Verwitterung tritt auf, wenn Pflanzenwurzeln, Mikroorganismen oder andere biologische Einflüsse das Gestein angreifen und zersetzen. Auch Andesit kann anfällig für biologische Verwitterung sein, insbesondere in feuchten Umgebungen, in denen Moos, Flechten oder Algen das Gestein besiedeln können und ihre Wurzeln in die porösen Bereiche des Gesteins eindringen.
Abrasion:
Abrasion bezieht sich auf den Prozess der Abnutzung und Erosion von Gesteinsoberflächen durch mechanische Einwirkung, wie zum Beispiel durch Wind, Wasser oder Schmutzpartikel, die gegen das Gestein gerieben werden. Dies kann dazu führen, dass die Oberfläche des Gesteins im Laufe der Zeit abgeschliffen wird und ihr ursprüngliches Aussehen verliert.