Hello Gozo!
Aħna koppja ta 'GeoCacheurs Franċiżi mill-punent ta' Pariġi.
Insuqu madwar il-gżejjer ta' Malta matul din il-ġimgħa, nittamaw li l-ħsad ta' souvenirs u GeoCaches ikun tajjeb. Nixtiequ wkoll niltaqgħu ma' GeoCacheurs lokali jew oħrajn li jivvjaġġaw bħalna!
Ejja niltaqgħu f’riġlejn l-istatwa tat-Tifkira tal-Gwerra, fi Pjazza l-Indipendenza biex niddiskutu dwar il-passjoni tagħna għall-kaxxi żgħar, niskambjaw TravelBugs, niffirmaw il-LogBook u għaliex ma nieħdux drink flimkien!
GauthierPellok
Hello Gozo!
We are a couple of French GeoCacheurs from the west of Paris.
Driving around the Malta islands allong this week, we hope that the harvest of souvenirs and GeoCaches will be good. We also would enjoy to meet local or other traveling GeoCacheurs like us!
Let's meet at the foot of the War Memorial statue, on the Pjazza l-Indipendenza to discuss about our passion for small boxes, exchange TravelBugs, sign the LogBook and why not have a drink together!
GauthierPellok
Bonjour Gozo!
Nous sommes un couple de GeoCacheurs français de l'ouest parisien.
Voyageant autour des îles de Malte tout au long de la semaine, nous espérons que la récolte de souvenirs et de GeoCaches sera bonne. Nous aimerions également pouvoir rencontrer des GeoCacheurs locaux ou en voyage comme nous !
Retrouvons-nous au pied de la du Mémorial de la Guerre, sur la Place de l'Indépendance pour discuter de notre passion pour les petites boîtes, échanger des TravelBugs, signer le LogBook et pourquoi pas boire un verre ensemble !
GauthierPellok