FIN
Susiveikot Merkkivaihtari-kätkö HUOM! alue on hyvin jästipitoinen, ole luovasti huomaamaton.
Helsinkiläisen partiolippukunta Susiveikkojen Naalit ryhmän piilottama kätkö.
Toivomme että tässä kätkössä olisi jatkossakin kangasmerkkejä, mieluusti partioon tai luontoon liittyviä mutta toki voi olla muitakin. Jos otat merkin, jätä mielellään toinen vaihtariksi tilalle. Kovin isot tavarat eivät mahdu, matkaaja mahtuu kunhan se ei ole kovin suuri. Kätkön koko on 3dl. Ethän hukkaa kätkön kynää tai terotinta. Kumisaappaat saattaa olla tarpeen riippuen keleistä.
Kätkö on myös matkaajan TBA7AFB Naalien suuri vaellus aloituspiste ja kotikätkö.
Alueella on hyvät ulkoilureitit kävelyyn ja pyöräilyyn, skeittipuisto, urheilukenttä ja kesällä myös läheinen alppiruusupuisto tarjoaa komeita kukkia ihailtavaksi. Koirapuisto karvakaverillekin on käytännössä kivenheiton päässä.
ENG
Susiveikot scouts patch trading cache BEWARE! Lots of muggles, be extra stealthy!
A cache hidden by scouts team Naalit in the scout troop Susiveikot.
This cache should contain patches for trading, preferrably scout or nature related but others are welcome as well. If you take a patch, please also leave one in return. Fits quite small items, like small travel bugs. Cache is a 3dl box. Cache should have a pencil and a sharpener, please dont take them. Depending on weather, rubber boots might be needed.
This cache is also the home and origin cache of traveller TBA7AFB Naalien suuri vaellus
Around this area are lots of walking trails, a skatepark and a sports field, a dog park is also practically on site. Haaga Rhododrendron park is close by and is a popular local attraction, particularly in the early summer, when rhododendrons flower.