PLEASE READ / MOLIM PROČITAJTE / BITTE LESEN
Hrvatska verzija je ispod!
Deutsche Version unten!
🇩🇪 🇦🇹 🇭🇺 🇭🇷 🇸🇮
ROAD TRIP 2024
🚩 Rovinj 🚗💨
❗️ The cache is on an beautiful island! You have to take a boat or the ferry from Rovinj harbour, the ride takes 15 Minutes and costs 12 € per person (2-way-ticket)❗️
Hello everyone! 👋🏼
We're a German couple on our road trip through Europe. 👫🏼🇩🇪
We thought it would be nice if you didn't just find geocaches, but also share your experiences with the world.
In this way, a travel guide can be created here in the app, with valuable tips and wonderful stories from many people from all over the world. ✨️
Please tell us:
- Where are you from? 🌍
- What are your best tips for Rovinj? 💡
- What is your favourite memory you experienced in Rovinj? 🥰
- Which other city or country is a must-see? 😍
- Pictures of your holiday are welcome! 📸
We're going to hide a geocache in every country we visit. If you want to find all of our geocaches, you have to come to:
- Vienna, Austria 🇦🇹
- Budapest, Hungary 🇭🇺
- Plitvice Lakes National Park, Croatia 🇭🇷
- Rovinj, Croatia 🇭🇷
- Triglav National Park, Slovenia 🇸🇮
🌸 Have a great holiday! 🌸
❤️ Maylez & Dr. Dizzle ❤️
❗️ PS: Please write in English so that everyone can understand! You can use the Google translator or deepl.com. It works pretty well. 😊
----------------------------
🇩🇪 🇦🇹 🇭🇺 🇭🇷 🇸🇮
ROAD TRIP 2024
🚩 Rovinj 🚗💨
❗️ Skladište je na prekrasnom otoku! Morate ići brodom ili trajektom iz rovinjske luke, vožnja traje 15 minuta i košta 12 € po osobi (dvosmjerna karta) ❗️
Pozdrav svima! 👋🏼
Mi smo njemački par na našem putovanju kroz Europu. 👫🏼🇩🇪
Mislili smo da bi bilo lijepo da ne pronađete samo geocacheve, već i podijelite svoja iskustva sa svijetom.
Na taj se način ovdje u aplikaciji može kreirati turistički vodič s vrijednim savjetima i prekrasnim pričama mnogih ljudi iz cijeloga svijeta. ✨️
Molim te reci nam:
- Odakle si? 🌍
- Koji su vaši najbolji savjeti za Rovinj? 💡
- Koja vam je najdraža uspomena koju ste doživjeli u Rovinju? 🥰
- Koji još grad ili državu morate vidjeti? 😍
- Slike vašeg odmora su dobrodošle! 📸
Sakrit ćemo geocache u svakoj zemlji koju posjetimo. Ako želite pronaći sve naše geocacheve, morate doći na:
- Beč, Austrija 🇦🇹
- Budimpešta, Mađarska 🇭🇺
- Nacionalni park Plitvička jezera, Hrvatska 🇭🇷
- Rovinj, Hrvatska 🇭🇷
- Nacionalni park Triglav, Slovenija 🇸🇮
🌸 Ugodan odmor! 🌸
❤️ Maylez & Dr. Dizzle ❤️
❗️ PS: Molimo pišite na engleskom da svi razumiju! Možete koristiti Google prevoditelj ili deepl.com. Djeluje prilično dobro. 😊
----------------------------
🇩🇪 🇦🇹 🇭🇺 🇭🇷 🇸🇮
ROAD TRIP 2024
🚩 Rovinj 🚗💨
❗️ Der Cache liegt auf einer wunderschönen Insel! Du musst ein Boot oder die Fähre vom Hafen in Rovinj nehmen, die Fahrt dauert 15 Minuten und kostet 12 € pro Person (2-Wege-Ticket)❗️
Hallo zusammen! 👋🏼
Wir sind ein deutsches Pärchen auf unserem Roadtrip durch Europa. 👫🏼🇩🇪
Wir dachten, es wäre schön, wenn ihr nicht nur Geocaches findet, sondern auch eure Erfahrungen mit der Welt teilt.
So kann hier in der App ein Reiseführer entstehen, mit wertvollen Tipps und schönen Geschichten von vielen Menschen aus aller Welt. ✨️
Bitte erzähle uns:
- Woher kommst du? 🌍
- Was sind deine besten Tipps für Rovinj? 💡
- Was ist dein schönstes Erlebnis in Rovinj? 🥰
- Welche andere Stadt oder welches Land muss man gesehen haben? 😍
- Bilder von deinem Urlaub sind willkommen! 📸
Wir werden in jedem Land, das wir besuchen, einen Geocache verstecken. Wenn du alle unsere Geocaches finden willst, musst du hierhin kommen:
- Wien, Österreich 🇦🇹
- Budapest, Ungarn 🇭🇺
- Nationalpark Plitvicer Seen, Kroatien 🇭🇷
- Rovinj, Kroatien 🇭🇷
- Triglav Nationalpark, Slowenien 🇸🇮
🌸 Wir wünschen euch einen schönen Urlaub! 🌸
❤️ Maylez & Dr. Dizzle ❤️
❗️ PS: Bitte schreibe auf Englisch, damit es jeder verstehen kann! Du kannst den Google-Übersetzer oder deepl.com dafür benutzen. Das funktioniert ziemlich gut. 😊