[DK] (Google translate)
Jeg har allerede turneret gennem Danmark flere gange, men denne gang bliver det min første gang, mens jeg geocacher.
Med at søge caches i Danmark vil jeg også gerne møde (nogle af) jer. Jeg kommer i bil, men dette sted er tæt på banegården.
Ankommer med færge fra Århus til Sjællands Odde omkring kl. 15:00, planlægger jeg at være her til tiden. (Hvis jeg er tidligt er der også noget at spise her).
Sover i Helsingør kan jeg ikke blive ret længe, men jeg håber, jeg kan møde nogle af jer.
[EN]
I've been touring through Denmark more times already, but this time it will be my firste time while Geocaching.
With looking for caches in Denmark I also want to meet (some of) you.
I'll come by car, but this place is near the railwaystation.
Arriving by ferry from Århus at Sjællands Odde around 15:00, I plan to be here on time. (If I'm early there's some to eat here as well).
Sleeping in Helsingør I can't stay very long, but I hope I can meet some of you.