Dänisch ( DK )
Perseider 2024
Denne aften vil vi gerne prøve sammen med dig og fange masser af stjerneskud.
Vi mødes
- søndag den 11. august 2024
- 02:00 til 04:00
på de angivne koordinater.
"Perseiderne skylder deres navn til stjernebilledet Perseus: det ser ud som om de kommer fra midten af dette stjernebillede for at bevæge sig hen over himlen. Men i virkeligheden er de en sky af affald fra kometen 109P/Swift-Tuttle, som Jorden dykker ned i. i sin bane omkring solen hvert år."
"Perseiderne anses med rette for at være årets rigeste meteorregn nord for ækvator: de topper på varme augustnætter og producerer mange hurtige og lyse meteorer. I 2024 vil Månen være i første kvartalsfase under meteorregnstoppet. Når radianten når sit højeste punkt, vil månen forsvinde under horisonten og ikke længere være et problem. Det betyder, at man i godt vejr kan se op til 100 meteorer i timen, ses Perseiderne bedst mellem midnat og solopgang strålende er højt på himlen."
Kilder:
"https://www.merian.de/deutschland/perseiden-sternschnuppen-august"
"https://starwalk.space/de/news/meteor-shower-calendar#perseiden-12-13-august-"
Englisch ( GB )
Perseids 2024
This night we would like to try to capture lots of shooting stars with you.
We will meet
- on Sunday, August 11th, 2024
- 2:00 a.m. to 4:00 a.m.
at the coordinates given.
"The Perseids owe their name to the constellation Perseus: It seems as if they come from the center of this constellation to move across the sky. But in reality they are a cloud of debris from the comet 109P/Swift-Tuttle, which the Earth plunges into every year on its orbit around the sun."
"The Perseids are rightly considered the richest meteor shower of the year north of the equator: they reach their peak on warm August nights and produce many fast and bright meteors. In 2024, the moon will be in the first quarter phase during the meteor shower peak. When the radiant reaches its highest point, the moon will disappear below the horizon and will no longer be a problem. This means that in good weather you can see up to 100 meteors per hour! The Perseids are best observed between midnight and sunrise, when their radiant is high in the sky."
Sources:
"https://www.merian.de/deutschland/perseiden-sternschnuppen-august"
"https://starwalk.space/de/news/meteor-shower-calendar#perseiden-12-13-august-"
Deutsch ( D )
Perseiden 2024
In dieser Nacht möchten wir mit Euch einen Versuch starten und viele Sternschnuppen einfangen.
Wir treffen uns
- am Sonntag, 11.08.2024
- 02:00 Uhr bis 04:00 Uhr
an den angegebenen Koordinaten.
"Die Perseiden verdanken ihren Namen dem Sternbild Perseus: Es scheint so, als kämen sie aus dem Zentrum dieses Sternbildes, um über den Himmel zu ziehen. Doch in Wahrheit sind sie eine Wolke von Trümmerteilchen des Kometen 109P/Swift-Tuttle, in die die Erde jedes Jahr auf ihrer Umlaufbahn um die Sonne eintaucht."
"Die Perseiden gelten zu Recht als reichster Meteorschauer des Jahres nördlich des Äquators: Sie erreichen ihren Höhepunkt in warmen Augustnächten und produzieren viele schnelle und helle Meteore. Im Jahr 2024 wird sich der Mond während des Meteorschauer-Höhepunkts in der Phase des ersten Viertels befinden. Wenn der Radiant seinen höchsten Stand erreicht, wird der Mond unter dem Horizont verschwinden und kein Problem mehr darstellen. Das bedeutet, dass man bei gutem Wetter bis zu 100 Meteore pro Stunde sehen kann! Die Perseiden sind am besten zwischen Mitternacht und Sonnenaufgang zu beobachten, wenn ihr Radiant hoch am Himmel steht."
Quellen:
"https://www.merian.de/deutschland/perseiden-sternschnuppen-august"
"https://starwalk.space/de/news/meteor-shower-calendar#perseiden-12-13-august-"